Traduction de «chalets wordt omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Douglas Fir Resort Chalets is omringd met de prachtige natuur van Tunnel Mountain en ligt op korte afstand van het stadscentrum van Banff. Dit familieresort beschikt over al het comfort van thuis op een onvergetelijke locatie.
Eingebettet in der herrlichen Natur des Tunnel Mountain und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Banff entfernt erwartet Sie dieses familienfreundliche Resort. Es bietet Ihnen allen Komfort und ein unvergessliches Ambiente, damit Sie sich wie zu Hause fühlen können.

The Sea Loft Boutique Chalets wordt omringd door de wateren van de Arabische Zee en is een luxueus familieresort op de Amwaj-eilanden.
Dieses luxuriöse Familienresort empfängt Sie auf den Amwaj-Inseln inmitten des Arabischen Meeres.

Hotel Chalet Dolomites, omringd door de Dolomieten, ligt direct aan de pistes van het skigebied van Alpe di Siusi, op 200 meter van de skiliften Alpe di Siusi, Laurin, en Panorama.
Das von den Dolomiten umgebene Hotel Chalet Dolomites begrüßt Sie direkt an den Pisten des Skigebietes Seiser Alm und nur 200 m von den Skiliften Seiser Alm, Laurin und Panorama.

De chalets zijn omringd door bomen en liggen ver van het verkeerslawaai. Het is de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de prachtige kust van het schiereiland Coromandel en het bewonderen van de prachtige stranden en de plaatselijke kunstnijverheid.
Das Hotel liegt in einer ruhigen, von Bäumen gesäumten Umgebung fernab vom Verkehrslärm. Diese Chalets sind ideal für die Entdeckung der atemberaubenden Küste von Coromandel Peninsula, der hübschen Strände sowie der vielfältigen Kunst- und Handwerksstücke.

Chalet Primeli bevindt zich op de Brandalpberg boven Unterbäch, is omringd door skipistes en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op een hoogte van 1.600 meter met een panoramisch uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een piano.
Am Berg Brandalp, oberhalb von Unterbäch und umgeben von Skipisten begrüßt Sie das Chalet Primeli in einer Höhe von 1.600 m und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Panoramablick auf die Berge, kostenfreies WLAN und ein Klavier.

Het traditionele Chalet Ariane wordt omringd door het heuvelachtige landschap van Wallis, op 8 km van Naters. Het biedt vanaf de bergketen Simplon uitzicht op het berglandschap van Mischabel.
Das traditionell eingerichtete Chalet Ariane befindet sich inmitten der hügeligen Landschaft des Wallis, 8 km von Naters entfernt und bietet Ihnen Blick von der Bergkette Simplon auf die Mischabel-Berge.

Le Chalet des Vignes is gebouwd in 1930 en wordt omringd door wijngaarden. Het ligt een rustig dorp en op slechts 5 km van het treinstation van Bergerac.
In einem ruhigen Dorf umgeben von Weinbergen begrüßt Sie das im Jahr 1930 erbaute Le Chalet des Vignes, nur 5 km vom Bahnhof Bergerac entfernt.

De chalet biedt een terras en een zithoek in de buitenlucht en wordt omringd door het regionale landschap.
Dieses Chalet mit Terrasse und Sitzbereich im Freien ist von der regionalen Landschaft umgeben.

Village Fabulous biedt comfortabele chalets en bungalows omringd door hoge bomen die schaduw bieden.
Das Village Fabulous bietet komfortable Chalets und Bungalows, die von großen, Schatten spendenden Bäumen umgeben werden.

Het Aseania Resort Pulau Besar ligt in een zeereservaat en wordt omringd door heldere lagunes. Het resort biedt rustige chalets met uitzicht op de tuin of de zee.
Das Aseania Resort Pulau Besar erwartet Sie inmitten eines Meeresschutzgebietes und umgeben von glasklaren Lagunen.