Traduction de «lodge wordt omgeven door landschapstuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Dunedin Leisure Lodge wordt omgeven door landschapstuinen en ligt naast de Dunedin Botanic Gardens, op loopafstand van de universiteit van Otago.
Das in malerischer Landschaft gelegene Mercure Dunedin Leisure Lodge liegt nahe dem botanischen Garten Dunedin nur wenige Gehminuten von der University of Otago entfernt.

Het elegante viersterrenhotel Mercure Bristol North The Grange wordt omgeven door landschapstuinen van 7 hectare en ligt dicht bij het stadscentrum en treinstation Parkway.
Das elegante 4-Sterne-Hotel Mercure Bristol North The Grange liegt auf gut 7 ha Parkgelände, nur wenige Autominuten vom Zentrum Bristols und vom Bahnhof Parkway entfernt.

Het Mount Edward Lodge wordt omgeven door prachtige landschapstuinen, in de schaduw van de Ben Bulben. Het biedt een panoramisch uitzicht op het eiland Inishmurray en de Donegal Mountains.
Die Mount Edward Lodge liegt inmitten eines angelegten Gartens am Fuße des Ben Bulben. Sie bietet einen Panoramablick auf die Insel Inishmurray und die Donegal Mountains.

Het Relais Villa Selvatico wordt beheerd door een familie en omgeven door landschapstuinen.
Das Relais Villa Selvatico ist eine famliengeführte Residenz inmitten eines angelegten Gartens.

Het hotel biedt een buitenzwembad dat wordt omgeven door landschapstuinen en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Der hoteleigene Außenpool ist von einem angelegten Garten sowie einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben.

Het grote verwarmde buitenzwembad heeft waterglijbanen en wordt omgeven door landschapstuinen.
Der große, beheizte Außenpool verfügt über Wasserrutschen und ist von angelegten Gärten umgeben.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het strand van Nasin Aw, en heeft een buitenzwembad, omgeven door landschapstuinen.
Die Unterkunft begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Strand Nasin Aw entfernt mit einem von Gärten umgebenen Außenpool.

“Het hotel is een uitzonderlijk landelijk verblijf in een Georgiaans landhuis omgeven door 6,5 hectare landschapstuinen op een prachtig landgoed.
“Das in einem herrlichen georgianischen Herrenhaus gelegene Hotel ist ein außergewöhnlicher Landsitz mit 6,46 ha Gärten in einer wunderschönen Parklandschaft.