Traduction de «lodge is alleen toegankelijk via de wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

De lodge is alleen toegankelijk via de wandelpaden van het nationaal park.
Die Lodge ist nur über die Wanderwege des Parks zugänglich und liegt 2 Stunden von Puerto Natales entfernt.

Palm Beach Bungalow Resort is alleen toegankelijk via de Palm Beach-veerboot, die vanaf de veerhaven Sihanoukville naar Koh Rong Island vaart.
Das Palm Beach Bungalow Resort erreichen Sie nur mit einem Fährboot des Palm Beach, das von der Anlegestelle Sihanoukville zur Insel Koh Rong verkehrt.

Het Koh Rong Samloem Villas is alleen toegankelijk via een vooraf geboekte, geplande boottocht, die vertrekt vanaf Serendipity Beach Road.
Die Koh Rong Samloem Villas erreichen Sie nur mit einem im Voraus gebuchten und regelmäßig verkehrenden Boot, das von der Serendipity Beach Road abfährt.

Het hotel is alleen toegankelijk via een trap. Alle kamers zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een tv en een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über Tee- und Kaffeezubehör, einen TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers zijn alleen toegankelijk via een trap.
Alle Zimmer sind nur über Treppen erreichbar.

Deze kamers zijn alleen toegankelijk via een trap.
Die Zimmer sind nur über eine Treppe erreichbar.

Het chalet is alleen toegankelijk via een steile, eigen oprijlaan.
Das Chalet ist nur über eine steile private Zufahrt erreichbar.

Het resort is alleen toegankelijk via een privé-watertaxi vanaf Ucluelet, op 60 minuten afstand.
Das All Inclusive - Eagle Nook Resort kann nur per Wassertaxi vom 60 Minuten entfernten Ucluelet erreicht werden.

Ice Hotel Balea is alleen toegankelijk via een kabelbaan en beschikt ook over een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Das Balea Ice Hotel ist ausschließlich mit der Seilbahn erreichbar. Es erwartet Sie auch ein Restaurant, das internationale Gerichte serviert.

De kamers zijn alleen toegankelijk via een trap en de accommodatie is daardoor mogelijk niet geschikt voor mensen met mobiliteitsproblemen.
Die Zimmer sind nur über eine Treppe zugänglich und daher für Gäste mit eingeschränkter Mobilität eventuell nicht geeignet.