Vertaling van "kamers zijn alleen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn alleen via een trap bereikbaar.
Die Zimmer sind nur über Treppen erreichbar.

De kamers zijn alleen te bereiken via de trap.
Die Zimmer sind nur über die Treppe erreichbar.

Deze kamers zijn alleen toegankelijk via een trap.
Die Zimmer sind nur über eine Treppe erreichbar.

Alle kamers zijn alleen toegankelijk via een trap.
Alle Zimmer sind nur über Treppen erreichbar.

De kamers zijn alleen bereikbaar met de trap. Er is geen lift.
Die Zimmer sind nur über Treppen zugänglich, da kein Aufzug vorhanden ist.

De kamers zijn alleen toegankelijk via een trap en de accommodatie is daardoor mogelijk niet geschikt voor mensen met mobiliteitsproblemen.
Die Zimmer sind nur über eine Treppe zugänglich und daher für Gäste mit eingeschränkter Mobilität eventuell nicht geeignet.

De kamers zijn alleen toegankelijk met een trap.
Die Zimmer sind ausschließlich über Treppen zugänglich.

De kamers zijn alleen bereikbaar via een trap, er is geen lift in Het Pauwtje.
Die Zimmer sind über eine Treppe erreichbar, da im Het Pauwtje kein Aufzug zur Verfügung steht.

De kamers zijn alleen bereikbaar via ongeveer 80 treden.
Die Zimmer sind nur über etwa 80 Stufen erreichbar.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer. Andere kamers bieden alleen een douche op de kamer en toegang tot een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, andere Zimmer über eine Dusche im Zimmer.