Traduction de «lodge en kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelen op de wandelpaden van de huisdiervriendelijke Tekarra Lodge en kinderen kunnen spelen op de kinderspeelplaats.
Als Gast im tierfreundlichen Tekarra können Sie die Wanderwege oder den Kinderspielplatz nutzen.

Het Huasquila Amazon Lodge beschikt over een buitenzwembad met een hot tub, een klein zwembad voor kinderen, een eigen tuin, gratis WiFi en een eigen restaurant op het terrein.
Das Huasquila Amazon Lodge erwartet Sie in der Region Amazonas mit einem Außenpool mit Whirlpool, einem kleinen Kinderpool, einem Garten, kostenfreiem WLAN und einem Restaurant.

Er zijn activiteiten beschikbaar voor kinderen, daarnaast biedt de lodge een recreatieruimte en een hot tub.
Aktivitäten für Kinder stehen zur Verfügung sowie ein Spielezimmer und ein Whirlpool.

Het Coleford Lodge Underberg beschikt over een hot tub, een tuin, vergaderfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge, een biljarttafel en een speelplaats voor kinderen.
Ein Grillplatz und eine Gemeinschaftsküche tragen ebenfalls zum Komfort bei. In der Coleford Lodge Underberg dürfen Sie sich auch auf einen Whirlpool, einen Garten, Konferenzeinrichtungen, einen gemeinsamen Wohnbereich, einen Billardtisch und einen Kinderspielplatz freuen.

De lodge heeft een speelplaats voor de kinderen en u kunt er darten. De medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Karen Blixen Museum en het opvangcentrum voor olifanten en ander Afrikaans wild The David Sheldrick Wildlife Trust.
Die Lodge besitzt einen Kinderspielplatz, Darts und einen Tourenschalter, der Ihnen bei der Planung von Ausflügen zu den nahe gelegenen Attraktionen helfen kann, zu denen das Museum Karen Blixen und das Elefantenwaisenhaus Daphne gehören.

De Trapp Family Lodge verzorgt veel verschillende activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen, waaronder yogalessen, rotsklimmen en danslessen.
Zu den vielfältigen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene, die Ihnen in der Trapp Family Lodge angeboten werden, gehören auch Yogakurse, Bergsteigen und Tanzkurse.

De Ara Ambigua Lodge biedt een excursiebalie, een wasserette en een speeltuin voor de kinderen.
Die Ara Ambigua Lodge wartet zudem mit einem Tourenschalter, einem Kinderspielplatz und einem Waschsalon auf.

Het Best Western Rosslare Danby Lodge heeft een biertuin, een stijlvolle lounge en een speelplaats voor de kinderen.
Das Danby Lodge Hotel verfügt zudem über einen Biergarten, eine elegante Lounge und ein Spielbereich für Kinder.

U kunt lekker ontspannen op het terras van het Equestrian Lodge Motel terwijl de kinderen bezig worden gehouden op de speelplaats.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, während sich die Kinder auf dem Spielplatz vergnügen.

De Prokidz-hoek is voorzien van een Playstation en films voor kinderen. Protea Hotel Breakwater Lodge ligt op 10 minuten rijden van de Tafelberg en op minder dan 15 km van de Kirstenbosch National Botanical Garden.
In der Prokidz-Ecke befinden sich eine Playstation und Filme für Kinder. Das Protea Hotel Breakwater Lodge liegt 10 Fahrminuten vom Tafelberg und weniger als 15 km von den Kirstenbosch Gardens entfernt.