Traduction de «locatie van waaruit u eenvoudig de bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Chimène heeft een centrale locatie van waaruit u eenvoudig de bekende stranden van D-Day of Cap de la Hague en Barfleur bereikt.
Vom zentral gelegenen Chimène Hotel können Sie bequem die berühmten D-Day-Strände oder das Cap de la Hague und Barfleur erreichen.

Het heeft een geweldige locatie van waaruit de meeste bezienswaardigheden te voet kunnen worden bereikt. De kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een satelliet-tv en een volledig uitgeruste badkamer.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und bieten Sat-TV und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

Hotel Hirsch ligt op een centrale locatie in het kuuroord Ottobeuren, dat bekend staat om zijn Kneipp-behandelingen. U kunt vanuit het hotel eenvoudig de lokale wellness-faciliteiten bereiken.
Aufgrund seiner zentralen Lage im Kneipp-Kurort Ottobeuren gelangen Sie vom Hotel Hirsch bequem zu den örtlichen Heilbädern.