Traduction de «locatie met mooie » (Néerlandais → Allemand) :

La Bastiglia ligt op een rustige locatie met mooie vergezichten, in het historische centrum van het middeleeuwse dorpje Spello, op slechts 5 km van Assisi.
Das La Bastiglia mit Panoramablick genießt eine ruhige Lage in der mittelalterlichen Altstadt von Spello, nur 5 km von Assisi entfernt.

Het Hotel Schäferhof heeft een ideale locatie voor mooie wandelingen en fietstochten. Joggers zullen genieten van de paden langs het Mittellandkanaal, dat op slechts 650 meter afstand ligt.
Das Hotel Schäferhof genießt eine ideale Lage für schöne Spaziergänge und Radtouren. Jogger werden von den Wegen entlang des nur 650 m entfernten Mittellandkanals begeistert sein.

Hotel y Centro de Convenciones Jardines del Lago ligt op een mooie locatie aan het Meer van Atitlán en biedt mooie kamers.
Das Hotel y Centro de Convenciones Jardines del Lago liegt in schöner Umgebung am Lago de Atitlán und bietet attraktive Zimmer.

Hotel Croatia ligt op een uitzonderlijk mooie, afgelegen locatie op een schiereiland.
In außergewöhnlich schöner und abgelegener Lage auf einer Halbinsel mit Aussicht auf die Adria auf der einen und die malerische Altstadt von Cavtat auf der anderen Seite begrüßt Sie das Hotel Croatia.

Bellavista is een verbouwde boerderij te midden van 50 hectare olijfgaarden, bossen en Chianti-wijngaarden. Het hotel pronkt met een mooie locatie op het Toscaanse platteland.
Das Bellavista hat eine bezaubernde Lage in der ländlichen Toskana und ist ein umgebautes Bauernhaus, das von 50 Hektar Chianti-Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern umgeben ist.

Ferienhof Schmauss heeft een mooie landelijke locatie in Tittling.
Der Ferienhof Schmauss begrüßt Sie in einer malerischen, ländlichen Gegend in Tittling.

Euro Park Hotel International ligt op een rustige locatie in de Beierse stad Füssen, dicht bij de mooie oevers van de rivier de Lech en de Oostenrijkse grens.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie in der bayerischen Stadt Füssen das Euro Park Hotel International. Sie wohnen nahe dem schönen Ufer des Flusses Lech und der österreichischen Grenze.

Het River Canyon Lodge motel heeft een ideale locatie in het centrum van de de mooie stad Moab.
Im Herzen der hübschen Stadt Moab erwartet Sie das Motel River Canyon in idealer Lage.

Dit botel ligt op een mooie locatie in de rivier de Moldau, op 3,5 km van de Karelsbrug.
Dieses Hotelschiff befindet sich in reizvoller Lage an der Moldau und ist 3,5 km von der Karlsbrücke entfernt.

Express By Holiday Inn Portsmouth ligt op een mooie locatie aan de levendige kade, Gunwharf Quays, van Portsmouth. Dit hotel biedt frisse en moderne kamers met een ontbijtbuffet.
In herrlicher Lage im lebhaften Hafenviertel von Portsmouth, den Gunwharf Quays, bietet dieses Hotel helle moderne Zimmer mit Frühstücksbuffet.