Traduction de «locatie is ideaal voor mensen » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie is ideaal voor mensen op doorreis, zakenreizen naar Parijs of een bezoek aan een tentoonstelling in het Villepinte conferentiecentrum.
Seine Lage am Flughafen ist ideal für Zwischenstopps, Geschäftsreisen nach Paris oder Besuche des Messezentrums Villepinte.

Qua locatie een ideaal hotel voor groepen, en vlak bij het grootste congrescentra.
Hervorragendes Hotel und Lage für Gruppen. Das Haus befindet sich in der Nähe der städtischen Veranstaltungszentren.

De locatie is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Aufgrund seiner Lage ist es ideal für Geschäftsreisen und Tourismus.

Deze locatie is ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties.
Dieser Ort ist ideal für Geschäftstreffen und Urlaubsaufenthalte mit der Familie.

Ibis Perth is met drie vergaderruimten ideaal voor activiteiten voor maximaal 200 mensen.
Das ibis Perth ist mit seinen 3 Tagungsräumen für bis zu 200 Personen auch ideal für Veranstaltungen.

De conferentieruimte is ideaal voor uw zaken- of privé-evenement, met 12 ruimten voor maximaal 130 mensen.
Für geschäftliche oder private Veranstaltungen steht Ihnen der Tagungsbereich mit 12 Räumen für bis zu 130 Teilnehmer zur Verfügung. Der Bahnhof Raunheim ist 1,5 km entfernt.

Het hotel is ideaal voor zakenreizigers en mensen die hun vakantie graag aan het strand doorbrengen.
Das Hotel eignet sich ideal für Urlaube am Meer und Geschäftsreisen.

Het hotel biedt 162 comfortabele kamers met een moderne inrichting, flatscreen-tv en gratis internet. Het is daarmee ideaal voor zakenreizigers, maar ook voor mensen die Pune en de vele opleidingsinstituten willen bezoeken.
Mit 162 komfortablen, modernen Zimmern, inklusive Flachbildfernseher und kostenlosem Internet, ist das Hotel bestens geeignet für Geschäftsreisende und jene, die Pune und die zahlreichen Ausbildungszentren erkunden wollen.

Dit hotel, met zijn centrale locatie op slechts 30 minuten van de Grote Markt van Brussel en de luchthavens Bruxelles National Sud, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Seine zentrale Lage, 30 Minuten von Brüssels Grand Place und den Flughäfen Bruxelles National und Süd macht das Hotel ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.