Vertaling van "locatie in triëst " (Nederlands → Duits) :

Camere All'Acquedotto ligt op een handige centrale locatie in Triëst, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation van Triëst.
In einer zentralen Lage, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Triest entfernt, heißt Sie das Camere All’Acquedotto willkommen.

Villa Quiete ligt op een rustige en panoramische locatie in Triëst en biedt kamers met uitzicht op zee, gratis WiFi en een grote tuin.
Die Villa Quiete mit einer ruhigen Panoramalage in Triest bietet Zimmer mit Meerblick, kostenfreies WLAN und einen großen Garten.

Il Borgo biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in de oude binnenstad van Trieste.
Unterkünfte zur Selbstverpflegung an verschiedenen Standorten in der Altstadt von Triest erwarten Sie im Il Borgo.

Hotel Trieste bevindt zich in een gebouw uit de 19e eeuw en biedt een gunstige locatie in het centrum van Catania, op slechts 300 meter van de kathedraal van de stad.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in günstiger Lage im Zentrum von Catania erwartet Sie das Hotel Trieste nur 300 m von der Kathedrale der Stadt entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige, groene locatie in het kleine dorpje Banne, op 10 minuten rijden van Triëst.
In ruhiger, grüner Lage im kleinen Dorf Banne, nur 10 Autominuten von Triest entfernt, heißt Sie dieses familiengeführte Hotel willkommen.

Door de locatie is het een uitstekende uitvalsbasis voor excursies naar Venetië, Triëst en het omliggende gebied.
Dank seiner Lage ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Venedig, Triest und Umgebung.