Traduction de «lobby ontspannen en hier » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tevens in de lobby ontspannen en hier gebruikmaken van WiFi.
Entspannen Sie in der Lobby mit kostenlosem WLAN.

Gasten kunnen in de lobby ontspannen in de gezellige zithoek rond de open haard.
Entspannen Sie in der gemütlichen Sitzecke in der Lobby am Kamin.

U kunt in de lobby ontspannen met een goed boek of de lokale krant.
Mit einem Buch oder einer Lokalzeitung entspannen Sie in der Lobby.

Gasten van het East Hotel Canberra kunnen in de lounge in de lobby ontspannen met een kopje koffie en een tijdschrift .
Entspannen Sie im East Hotel Canberra mit einem Kaffee und einer Zeitschrift in der Lobbylounge.

Gasten kunnen in de bar in de lobby ontspannen onder het genot van een glas champagne.
Sie können auch bei einem Glas Champagner in der Lobbybar entspannen.

Gasten kunnen in de comfortabele lobby ontspannen bij de open haard, voordat zij genieten van de verse, regionale specialiteiten.
Darüber hinaus können Sie sich von zahlreichen kosmetischen Behandlungen und Wellnessanwendungen verwöhnen lassen. Ruhige Momente finden Sie auch in der gemütlichen Lobby mit offenem Kamin, bevor Sie frische, regionale Spezialitäten in einem der 3 Speiseräume des Waldhotels kosten.

U kunt in de lobby ontspannen of tv kijken.
Entspannen Sie auch vor dem TV in der Lobby.

De bar is de ideale plek om te ontspannen en hier geniet u van lichte snacks en verfrissende drankjes.
An der Bar schöpfen Sie neue Kräfte bei Snacks und erfrischenden Getränken in entspannter Atmosphäre.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor uitstekende maaltijden in een prettige, ontspannen sfeer. Hier staan moderne Europese en Britse gerechten en regionale specialiteiten op het menu.
Im freundlichen und relaxten Ambiente des Hotelrestaurants kosten Sie moderne britische Gerichte, für deren Zubereitung Produkte aus der Region verwendet werden.

De bar Il Caminetto biedt fresco's op de muren en een ontspannen sfeer. Hier kunt u van een kopje koffie, een glaasje cognac of een cocktail genieten.
In der Bar Il Caminetto mit Fresken an den Wänden verweilen Sie bei einem Kaffee, Brandy oder Cocktail.