Vertaling van "lobby of rustig " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen biljarten, gratis gebruikmaken van de computer in de lobby of rustig een boek lezen in de bibliotheek.
In der Unterkunft können Sie Billard spielen, den Computer in der Lobby kostenlos nutzen oder etwas Zeit beim Lesen in der Bibliothek verbringen.

Het hotel biedt gratis WiFi in de lobby, een rustige tuin en een goed restaurant met Sardijnse gerechten.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in der Lobby, einen ruhigen Garten und ein gehobenes Restaurant mit sardischer Küche.

Sommige kamers hebben een sofa en kijken uit op de rustige binnenplaats. In de lobby zorgen kristallen kroonluchters en antieke meubels voor een charmante ambiance.
Einige bieten darüber hinaus ein Sofa und eine Aussicht auf den ruhigen Innenhof. In der Hotellobby sorgen Kristallleuchter und antike Möbel für eine angenehme Atmosphäre.

In de rustige en comfortabele lobby kunt u lekker zitten, lezen en ontspannen.
Die ruhige und komfortable Lobby bietet Platz für Besucher oder dient einfach zum Lesen und zum Entspannen.

Wilt u een rustige middag binnen doorbrengen, dan is er gratis WiFi beschikbaar in de lobby.
Verbringen Sie einen ruhigen Nachmittag im Haus mit dem kostenlosen WLAN in der Lobby.

U kunt natuurlijk ook rustig een krant lezen in de lobby.
In der Lobby können Sie in Ruhe die Tageszeitung lesen.

Naast het restaurant is er ook een gezellige bar in de lobby, met gratis draadloos internet (ook beschikbaar in het gehele hotel) en een openhaard om in een rustige sfeer bij te vergaderen.
Freuen Sie sich auch auf die gehobene tschechische Küche. Neben einem Restaurant bietet das AGH Hotel außerdem eine gemütliche Lobbybar mit kostenfreiem WLAN, das im gesamten Gebäude zur Verfügung steht und einen Kamin zum Verweilen in entspannter Atmosphäre.

Het restaurant van Bella Riva ligt in een rustig hoekje van de lobby en serveert Europese en Midden-Oosterse gerechten.
Im Restaurant des Bella Riva, das sich in einer ruhigen Ecke der Lobby befindet, genießen Sie Gerichte der europäischen und der nahöstlichen Küche.

Het hotel beschikt ook over een rustige intieme lobby, een elegante businesslounge, een zuivelrestaurant en een eetkamer met een open keuken.
Das Hotel bietet zudem eine ruhige gemütliche Lobby, eine elegante Business-Lounge, einen Speisesaal mit Showküche und ein täglich geöffnetes Restaurant.

U kunt buiten dineren in de rustige tuin of een drankje aan de bar in de lobby drinken.
Gern speisen Sie auch im ruhigen Garten oder genießen ein Getränk an der Lobbybar.