Traduction de «hebben een sofa » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige Superior kamers hebben een sofa waarin u kunt wegzakken of een balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op de hoteltuin of de omliggende velden.
Einige Superior-Zimmer bieten ein Sofa oder einen Balkon mit Blick über den Hotelgarten oder die umliegenden Felder.

Sommige kamers hebben een sofa en kijken uit op de rustige binnenplaats. In de lobby zorgen kristallen kroonluchters en antieke meubels voor een charmante ambiance.
Einige bieten darüber hinaus ein Sofa und eine Aussicht auf den ruhigen Innenhof. In der Hotellobby sorgen Kristallleuchter und antike Möbel für eine angenehme Atmosphäre.

Ze zijn ruim en hebben een sofa en een aangrenzende badkamer.
Zur Ausstattung gehört neben einem eigenen Bad auch ein Sofa.

De suites van het Bali Amertha hebben een sofa, een minibar en een kluisje.
Die Suiten im Bali Amertha erwarten Sie mit einem Sofa, einer Minibar und einem Safe.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Onze Superior kamers hebben bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Unsere Superior-Zimmer: Sie verfügen über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed en sofa Onze Standard kamers hebben naast een tv en telefoon een hoogwaardig bed, een comfortabele stoel, een functioneel bureau en gratis WiFi, een kluis, koffie-/theefaciliteiten en een fles water.
Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett und Sofa Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Safe sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten und 1 Flasche Wasser.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Onze Standard kamers hebben naast een tv en telefoon een hoogwaardig bed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met gratis WiFi, koffie-/theefaciliteiten en een fles water.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Unsere Standard-Zimmer: Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie 1 Flasche Wasser.

De studio's hebben een tweepersoonskamer met een uitschuifbare sofa, een televisie, een volledig ingerichte kitchenette, een badkamer met een douche en een computer met gratis internet.
Die Studios verfügen über 1 Doppelzimmer mit einem Ausziehsofa, einen TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein Bad mit einer Dusche und einen PC mit kostenlosem Internetzugang.

Ze hebben een woonkamer met een sofa, tv en dvd-spelers.
Sie verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Sofa, einem TV und einem DVD-Player.

De meeste kamers zijn voorzien van ruime balkons met panoramisch uitzicht op zee. Sommige kamers hebben een aparte woonkamer met sofa's.
Die meisten Zimmer verfügen über geräumige Balkons mit Panoramablick auf das Meer und einige Zimmer verfügen über separate Wohnzimmer mit Sofas.