Traduction de «lobby met waterval kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobby met waterval kunt u zich heerlijk ontspannen'. s Avonds kunt u vanuit de hotelbar de prachtige sterrenhemel bewonderen.
Die Lobby, in der sich ein Wasserfall befindet, lädt zum Entspannen ein. Abends genießen Sie in der Hotelbar die Aussicht auf den Sternenhimmel.

In de ruime tuin met de schitterende waterval kunt u heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie im großen Garten und genießen Sie den Wasserfall, der nur 50 Meter vom Hotel entfernt ist.

U rijdt vanuit de bed breakfast in 50 minuten naar het Vatnajökull Nationaal Park, waar u in Skaftafell de Svartifoss (Zwarte waterval) kunt bezichtigen.
Die Küstenlinie ist von der Unterkunft aus zu erreichen. Der Skaftafell-Nationalpark mit dem Svartifoss (schwarzer Wasserfall) ist einen Besuch im Vatnajökull-Nationalpark wert und liegt nur 50 Fahrminuten vom Bed Breakfast entfernt.

Naast een groot overdekt zwembad met een waterval kunt u in het wellnesscentrum van het Bergjuwel ook genieten van een Finse sauna, een Turks stoombad en een biosauna.
Neben einem großen Innenpool mit einem Wasserfall besitzt der Wellnessbereich im Bergjuwel auch eine Finnische Sauna, ein Türkisches Dampfbad und eine Biosauna.

In de eetzaal en bij het zwembad met uitzicht op de waterval kunt u genieten van onder meer lokaal geproduceerde ingrediënten, kruiden en vis-, schelp- en schaaldieren.
Die Zutaten umfassen Produkte, Gewürze und Meeresfrüchte der Region und werden im Speisesaal und am Pool mit Blick auf einen Wasserfall serviert.

U kunt gebruikmaken van de computers met internet in de lobby en u kunt 24 uur per dag terecht bij de receptie.
Ihrem Komfort dienen mehrere Computer mit Internetzugang in der Lobby sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt gratis gebruikmaken van het internet en een printer in de lobby, en u kunt ook gebruikmaken van een magnetron.
Kostenlose Internetterminals und ein Drucker sind in der Lobby vorhanden, und die Mikrowelle kann von Gästen genutzt werden.

U kunt gebruikmaken van de computers met internet in de lobby en u kunt 24 uur per dag terecht bij de receptie.
Das Hotel stellt Ihnen mehrere Computer mit Internetzugang in der Lobby sowie eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.

Er is ook een gratis internetterminal in de lobby. Elke ochtend kunt u genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet.
In der Lobby profitieren Sie vom kostenfreien Internetterminal. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

In de lobby van 300m² kunt u genieten van muziek, terwijl u een drankje drinkt van de bar.
In der 300 m² großen Lobby erwarten Sie eine Bar und Musik.