Traduction de «lobby met open haard vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In de ruime lobby met open haard vindt u de receptie, de bar, de restaurants en de vinotheek.
Die Rezeption, die Hotelbar, die Restaurants und die Vinothek sind rund um die geräumige Lobby mit offenem Kamin angeordnet.

U vindt er tevens een modern fitnesscentrum, een overdekt zwembad en een gezellige lobby met open haard.
Vor Ort nutzen Sie das moderne Fitnesscenter, den Innenpool und die gemütliche Lobby mit Kamin.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de lobby van het hotel, waar u ook een open haard vindt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen in der Lobby des Hotels serviert, in der ein Kamin eine gemütliche Atmosphäre ausstrahlt.

U kunt ontspannen in de lobby met open haard of genieten van traditioneel Oostenrijkse gerechten.
Entspannen Sie in der Lobby mit offenem Kamin oder probieren Sie die traditionelle österreichische Küche.

Hotel Edelweiss heeft een lobby met open haard en een sparuimte met een sauna, een hot tub en een stoombad.
In der Lobby des Hotels Edelweiss mit offenem Kamin können Sie sich ebenso erholen wie im Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Dampfbad.

Het Mauracherhof heeft tevens een bar, een wintertuin en een lobby met open haard.
Der Mauracherhof hat auch eine Bar, einen Wintergarten und eine Lobby mit Kamin.

Gasten kunnen op het terras of in de lichte lobby met open haard genieten van het ontbijt.
Ihr Frühstück genießen auf der Terrasse oder in der hellen Lobby mit Kamin.

Het biedt uitstekende wellness-faciliteiten en een verfijnde keuken. Het Regina beschikt over een brasserie, een gastronomisch restaurant, een ruime lobby met open haard en een gezellige pianobar.
Zum Regina Hotel gehören außerdem eine Brasserie, ein Gourmetrestaurant, eine große Lobby mit Kamin und eine gemütliche Pianobar.

Hotel Johanna beschikt over een lobby met open haard, een verwarmde skiopslag en een zonneterras met uitzicht op de bergen.
Die Lobby mit offenem Kamin und eine Sonnenterrasse mit Bergblick laden im Hotel Johanna zum Verweilen ein und zu den Einrichtungen gehört auch ein beheizter Skiraum.

In de lobby met open haard kunt u genieten van drankjes en panoramisch uitzicht.
Die Lobby bietet einen Kamin und Panoramablick und lädt bei Getränken zum Verweilen ein.