Traduction de «lobby ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Lobby ligt vlak bij het Vondelpark in Amsterdam en biedt een appartement met 3 slaapkamers en gratis WiFi.
In unmittelbarer Nähe zum Vondelpark in Amsterdam erwartet Sie das The Lobby als ein Apartment mit 3 Schlafzimmern und kostenfreiem WLAN.

In de lobby ligt elke ochtend een selectie voorverpakt eten klaar.
Jeden Morgen finden die Gäste eine Auswahl von fertig abgepackten Lebensmitteln in der Lobby.

Het Econo Lodge International Drive at Universal ligt op de bruisende International Drive. Het biedt dagelijks een continentaal ontbijt in de lobby en heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
Am belebten International Drive bietet Ihnen das in Orlando gelegene Hotel täglich ein kontinentales Früshtück in der Lobby sowie einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Ryokan Kyoraku is ingericht in Japanse stijl en ligt centraal, op slechts 7 minuten lopen van de noordelijke uitgang van het station JR Kyoto. Het beschikt over Japanse en westerse kamers, een gratis computer met internet in de lobby en wasfaciliteiten met muntjes.
Das nach japanischer Art dekorierte Hotel Ryokan Kyoraku genießt eine zentrale Lage, nur 7 Gehminuten vom Nordausgang des JR-Bahnhofs Kyōto entfernt, und verfügt über japanisch und westlich eingerichtete Zimmer, einen kostenlosen Internet-PC in der Lobby und münzbetriebene Wäschemöglichkeiten.

The Omnia ligt op een rots, 45 meter boven de daken van het centrum van Zermatt. De lobby van het hotel bereikt u via een tunnel en vervolgens met een lift.
Das auf einem Felsen, 45 Meter über den Dächern der Innenstadt von Zermatt gelegene Omnia erreichen Sie über einen Tunnel, der zu einem Aufzug führt. Damit gelangen Sie direkt in die Lobby.

Het 4 You ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van München. Dit milieuvriendelijke pension beschikt over moderne kamers met kabel-tv, internet in de lobby en een dagelijks ontbijtbuffet.
Diese umweltfreundliche Unterkunft liegt 3 Gehminuten vom Bahnhof München entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer mit Kabel-TV, Internet in der Lobby und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Ramada Hotel Kowloon ligt op slechts 500 meter van metrostation Tsim Sha Tsui. Het biedt gratis WiFi in de lobby en heeft gratis openbare computers met internet.
Nur 500 m entfernt vom MTR-Bahnhof Tsim Sha Tsui erwartet Sie das Ramada Hotel Kowloon. Zu dessen Vorzügen zählen eine Lobby mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfrei zugängliche Computer mit Internetzugang in den öffentlichen Bereichen.

Het City Central De Luxe ligt op 10 minuten lopen van het centrale Wenceslasplein in Praag en op 50 meter van het metrostation IP Pavlova. Het biedt kamers met satelliet-tv en gratis WiFi in de lobby.
Das City Central De Luxe begrüßt Sie 10 Gehminuten vom Prager Wenzelsplatz und 50 m vom U-Bahnhof I P Pavlova entfernt. Es bietet Zimmer mit Sat-TV sowie kostenfreies WLAN in der Lobby.

The Daily Grill ligt naast de lobby van het Union Square Hotel.
Das The Daily Grill lädt direkt neben der Lobby des Handlery Union Square Hotels zu einem Besuch ein.

Het heeft een prachtige marmeren lobby en ligt op 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
In diesem 10 Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernten Hotel erwartet Sie eine prächtige Marmorlobby.