Vertaling van "lobby heerlijk ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt op de bank in de lobby heerlijk ontspannen, en gebruikmaken van de gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Sie können auf einem Sofa in der Lobby entspannen und nutzen WLAN in den öffentlichen (Hotel-) Bereichen kostenfrei.

Na een geweldige dag op de piste of een avontuurlijke wandeling, kunt u in de lobby heerlijk ontspannen.
Nach einem Tag auf der Piste oder einer erlebnisreichen Wanderung lädt die Lobby zum Verweilen ein.

U kunt heerlijk ontspannen in de lobby van het hotel met een grote selectie van boeken.
Ebenso können Sie in der hoteleigenen Lobby verweilen und einen Blick in die vielen Bücher werfen.

In de café-bar in de lobby is het 's ochtends heerlijk ontspannen met een kopje koffie en een krant.
Morgens können Sie Ihre Zeitung bei einem Kaffee an der Café-Bar in der Lobby lesen.

Gasten kunnen in de avonduren heerlijk ontspannen in de elegante lobby bar van het hotel.
Entspannen Sie sich abends an der eleganten Lobbybar des GRIMM’s Hotels.

Na uw workout kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard in de lobby en de krant lezen.
Der Lobbybereich lädt zu einer entspannten Zeitungslektüre am offenen Kamin ein.

Na een drukke dag kunt u heerlijk ontspannen in de gastvrije bar, waar diverse warme en koude drankjes worden geschonken. Ook kunt u zich vermaken in de lobby op een van de speelmachines.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der einladenden Bar bei einer breiten Palette an warmen und kalten Getränken. Ebenso amüsieren Sie sich beim Arcade-Spielen in der Lobby.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard in de lobby, met een brede selectie boeken en tijdschriften.
Entspannen Sie am Kamin in der Lobby, wo Sie eine große Auswahl an Büchern und Zeitschriften finden.

U bent van harte welkom in de bar van het hotel, die is voorzien van een lcd-televisie en airconditioning. U kunt ook heerlijk ontspannen in de lobby met loungestoelen.
Die klimatisierte Hotelbar mit einem LCD-TV und die Lobby mit bequemen Sesseln laden zum Verweilen ein.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard in de lobby van het hotel, of genieten van de zon op het grote terras.
Entspannen Sie in der Hotellounge mit Kamin oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf der großen Terrasse.