Traduction de «lobby bieden een elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De sigarenkamer en de spellenkamer in de lobby bieden een elegante omgeving om te ontspannen.
Das Zigarrenzimmer und die Spielelounge in der Lobby laden zum Entspannen in elegantem Ambiente ein.

De computers in de lobby bieden gratis internettoegang.
Mit den Computern in der Lobby können Sie kostenlos im Internet surfen.

De computers in de lobby bieden gratis internet.
In der Lobby profitieren Sie von Computern mit kostenlosem Internetzugang.

De gedeelde computers in de lobby bieden gratis draadloos internet.
Die Gemeinschaftscomputer in der Lobby bieten kostenfreien Internetzugang (LAN).

De computers in de lobby bieden toegang tot het internet.
Internet ist an den Computern in der Lobby verfügbar.

Er worden gratis badjassen verstrekt, en de bar, het terras en de lobby bieden gratis WiFi.
Kostenfrei sind Bademäntel erhältlich. Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie in der Bar, auf der Terrasse und in den Lobbybereichen vom WLAN.

De Kelebek bar, de Selimiye bar en de bar in de lobby bieden een verscheidenheid aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
In der Kelebek Bar, der Selimiye Bar und der Lobbybar können Sie eine Auswahl an alkoholfreien und alkoholischen Getränken genießen.

Het restaurant en de lobby bieden gratis WiFi en in de ruime en lichte kamers vindt u een LAN-verbinding.
Das Restaurant wie auch der Lobbybereich bieten kostenfreies WLAN und in den geräumigen und hellen Zimmern steht LAN kostenfrei zur Verfügung.

Het café New York in de lobby biedt een elegante, historische ambiance.
Das New York Café in der Lobby erwartet Sie mit einem eleganten, historischen Ambiente.

Het charmante terras aan de golfbaan en de uitnodigende Celebrities loungebar bieden een elegante omgeving om heerlijk te ontspannen.
Die bezaubernde Terrasse am Rande des Golfplatzes und die Lounge-Bar Celebrities laden zum Entspannen in eleganter Umgebung ein.