Traduction de «livemuziek en ontspannen avonden » (Néerlandais → Allemand) :

Ook worden er massagebehandelingen gegeven. In de zomer kunt u bij de strandbar genieten van barbecues, livemuziek en ontspannen avonden.
Im Sommer finden in der hoteleigenen Strandbar Grillabende, Live-Musik und Chill-out-Nächte statt.

U kunt genieten van evenementen met livemuziek in de avonden en ontspannen in de bar of de bibliotheek.
Entspannende Momente verbringen Sie in der Bar und in der Bibliothek. Gelegentlich werden auch Live-Musik-Veranstaltungen für die Gäste organisiert.

In La Ceiba wordt een ontbijtbuffet geserveerd en El Pescador biedt eetgelegenheid buiten en livemuziek in de avonden.
La Ceiba serviert ein Frühstücksbuffet, und El Pescador bietet Mahlzeiten im Freien und Live-Musik in den Abendstunden.

Verder heeft het Majestic Hotel een pianobar genaamd Bar del Majestic, met livemuziek in de avonden.
Besuchen Sie auch die Pianobar Bar del Majestic, in der Sie abends Live-Musik lauschen können.

Hotel Le Vieux Valais heeft een après-skibar, waar 's winters livemuziek en dj-avonden georganiseerd worden.
Während der Wintersaison erwarten Sie im Hotel Le Vieux Valais Live-Musik und ein DJ in der Après-Ski-Bar.

Het Grand Hotel biedt livemuziek in de avonden, en heeft ook een eigen bioscoop.
Zudem können Sie hier bei Getränken verweilen. In den Abendstunden entspannen Sie im Grand Hotel zu Livemusik oder besuchen das hoteleigene Kino.

De Lobby Bar biedt een unieke sfeer met zijn gespiegelde plafond en grote trap, en Bar 1900 biedt livemuziek op bepaalde avonden.
Die Lobby Bar strahlt eine einzigartige Atmosphäre aus und besitzt eine verspiegelte Decke und eine große Treppe. An der Bar 1900 genießen Sie an ausgewählten Abenden Live-Musik.

De Engelse pub biedt livemuziek en karaoke-avonden.
Im Pub im englischen Stil sorgen Livemusik und Karaoke-Abende für Abwechslung.

Verder kunt u genieten van livemuziek en thema-avonden.
Für Abwechslung sorgen Livemusik und thematische Abende.

Er is een klein café met livemuziek in de avonden. Het buffetrestaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Freuen Sie sich auch auf ein kleines Café mit Livemusik am Abend sowie ein Buffetrestaurant, das Ihnen das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.