Traduction de «lissabon op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Lisboa José Malhoa ligt in een rustig deel van Lissabon, op slechts honderd meter van de dierentuin en de Calouste Gulbenkian-stichting.
Das Hotel ibis Lisboa José Malhoa befindet sich in einem ruhigen Teil von Lissabon, nur 100 m vom Zoo und der Stiftung Calouste Gulbenkian entfernt.

Viersterrenhotel Novotel Lisboa ligt in het centrum van Lissabon, op slechts 10 minuten lopen van de dierentuin en 5 minuten van de Calouste Gulbenkian stichting.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Lisboa liegt im Stadtzentrum von Lissabon, nur 10 bzw. 5 Gehminuten vom Lissabonner Zoo und der Calouste Gulbenkian Foundation entfernt.

Upper Lissabon is een hostel in Lissabon op slechts een paar minuten van het uitkijkpunt Senhora do Monte.
Das Hostel Upper Lisbon begrüßt Sie in Lissabon, nur wenige Minuten vom Aussichtspunkt Senhora do Monte entfernt.

Dit hotel ligt in het oosten van Lissabon op slechts 100 meter van het metrostation Anjos en op 15 minuten lopen van het bruisende Praça Dom Pedro IV. Het heeft een bar met terras.
Dieses Hotel im Osten von Lissabon erwartet Sie nur 100 m vom U-Bahnhof Anjos und 15 Gehminuten von der belebten Praça Dom Pedro IV entfernt.

Dit moderne hotel met jugendstil-interieurs ligt in hartje Lissabon, op slechts korte loopafstand van het Calouste Gulbenkian Museum en de metrostations São Sebastião en Saldanha.
Dieses im Jugendstil gestaltete, moderne Hotel liegt im Herzen von Lissabon, nur einen kleinen Spaziergang vom Calouste Gulbenkian Museum und den U-Bahn-Stationen Sao Sebastiao und Saldanha entfernt.

Dit stijlvolle hostel ligt in het hart van Lissabon, op slechts 200 meter van station Central do Rossio en metrostation Restauradores.
Im Herzen von Lissabon nur 200 Meter vom Bahnhof Central do Rossio und dem U-Bahnhof Restauradores entfernt bietet Ihnen dieses stilvolle Hostel eine Auswahl an Betten in Schlafsälen und Privatzimmern.

People Hostel Lisbon ligt in Lissabon, op slechts 3 minuten lopen van het klooster Jerónimos en een bakkerij waar u de beroemde taartjes Pastéis de Belém kunt krijgen.
Das People Hostel Lisbon liegt in Lissabon, nur 3 Gehminuten vom Mosteiro dos Jerónimos und der berühmten Konditorei Pastéis de Belém mit ihren Blätterteigtörtchen entfernt.

Dit 4-sterrenhotel heeft een spa en een fitnesscentrum op het dak, met uitzicht op het kasteel van São Jorge. The Beautique Hotels Figueira ligt op een centrale locatie in Lissabon, op slechts 400 meter van het treinstation Rossio.
Mit Blick auf das Castelo de São Jorge sowie einem Fitness- und Wellnesscenter im Dachgeschoss erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel. Das Beautique Hotels Figueira besticht durch seine zentrale Lage in Lissabon.

Het hotel ligt in het Parque das Nações in Lissabon. Bezienswaardigheden zoals het Lisbon International Exhibition Centre, Casino Lisboa, oceanarium, Atlantisch Paviljoen en het winkelcentrum Vasco da Gama liggen op slechts enkele minuten lopen.
Das Hotel befindet sich im Lissaboner Parque das Nações. Zu den Sehenswürdigkeiten, wie internationalem Messezentrum, Casino, Ozeanarium, Atlantik-Pavilion sowie Einkaufszentrum Vasco da Gama gelangen Sie von hier in nur wenigen Minuten zu Fuß.

Op slechts 29 km van Lissabon, met goede verbindingen, vergaderruimten met daglicht en gratis parkeren, is het de ideale gelegenheid voor een productieve bijeenkomst.
Die gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel, Räume mit Tageslicht und genügend kostenlose Parkplätze machen es ideal für produktive Treffen.