Vertaling van "lissabon dit pension " (Nederlands → Duits) :

Pension Rosa Douro ligt in het centrum van Lissabon, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon. Het pension biedt gratis WiFi.
Das Rosa Douro ist eine Pension mit kostenfreiem WLAN im Zentrum von Lissabon, der internationale Flughafen Lissabon ist nur 10 Fahrminuten entfernt.

Estrela dos Anjos is te vinden in een rustige straat in hartje Lissabon. Dit pension heeft gezellig kamers met airconditioning en uitzicht op de stad.
In einem ruhigen Wohngebiet im Herzen Lissabons bietet die Pension Estrela dos Anjos gemütliche, klimatisierte Zimmer mit Stadtblick.

Dankzij de centrale ligging van het pension verblijft u op slechts een kort eindje lopen of rijden van de meeste bezienswaardigheden van Lissabon.
Aufgrund der zentralen Lage der Pensão Elegante befinden Sie sich nur wenige Geh- oder Fahrminuten von den meisten Sehenswürdigkeiten Lissabons entfernt.

Dit eenvoudige pension in het centrum van Lissabon heeft een centrale ligging.
Die Pensão ist eine einfache Pension im Zentrum von Lissabon, welche Ihnen eine zentrale Lage bietet.

Het Lavra Guesthouse ligt in een rustige straat in het hart van de kalme wijk Pena van Lissabon. Er is gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes, en het pension heeft een terras met uitzicht over de daken van de stad.
Gelegen im ruhigen Pena Bezirk von Lissabon bietet dieses Hotel kostenfreien WLAN-Zugang in den öffentlichen Bereichen und eine Terrasse mit Blick über die Dächer der Stadt.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 15 minuten rijden van het pension.
Den internationalen Flughafen Lissabon erreichen Sie von der Pension nach 15 Fahrminuten.

A Casa das Janelas com Vista ligt in Lissabon, in de rustige wijk Bairro Alto. Het pension biedt individueel ingerichte kamers met een eigen balkon.
In dem ruhigen Lissaboner Viertel Bairro Alto empfängt Sie die Pension A Casa das Janelas com Vista mit individuell eingerichteten Zimmern mit eigenem Balkon.

Pensão Residencial Roma ligt in het centrum van Lissabon, op slechts 5 minuten lopen van het Praça dos Restauradores en het Praça do Rossio. Het pension beschikt over kamers en appartementen met airconditioning en satelliet-tv.
Im Zentrum von Lissabon, nur 5 Gehminuten von der Praça dos Restauradores und der Praça do Rossio entfernt erwartet Sie diese Pension. Sie verfügt über klimatisierte Zimmer und Apartments mit Sat-TV.

MyRoom Lisboa, dat op 3 minuten lopen van het metrostation Baixa Chiado ligt, is een gloednieuw pension in het centrum van Lissabon en het biedt ruime en rustgevende kamers met gratis WiFi.
Nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Baixa Chiado entfernt erwartet Sie die brandneue Pension MyRoom Lisboa im Zentrum von Lissabon. Hier wohnen Sie in geräumigen und entspannenden Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit geheel rookvrije pension is gevestigd in een monumentaal gebouw in barokstijl en ligt pal naast metrostation Rossio. Het biedt accommodatie met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding in het historische Baixa Pombalina van Lissabon.
Diese komplett rauchfreie Pension liegt in einem barocken, denkmalgeschützten Gebäude gegenüber dem U-Bahnhof Rossio in Lissabons Altstadtviertel Baixa.