Traduction de «alto het pension » (Néerlandais → Allemand) :

A Casa das Janelas com Vista ligt in Lissabon, in de rustige wijk Bairro Alto. Het pension biedt individueel ingerichte kamers met een eigen balkon.
In dem ruhigen Lissaboner Viertel Bairro Alto empfängt Sie die Pension A Casa das Janelas com Vista mit individuell eingerichteten Zimmern mit eigenem Balkon.

Pension ligt in het centrum van de stad, vlak bij Bairro Alto en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Diese Pension befindet sich im Zentrum, im Viertel Bairro Alto, in einer günstigen Lage für Shoppingtouren und Geschäftsreisen.

Dit pension ligt vlakbij Negreda in de provincie Trás-os-Montes e Alto Douro.
In der Provinz Trás-os-Montes e Alto Douro begrüßt Sie in landschaftlich reizvoller Lage unweit der Stadt Negrada dieses Gästehaus mit allen Ausstattungsmerkmalen für einen erholsamen Urlaub.

Vanaf de bushalte voor het pension reist u in 25 minuten naar de wijk Bairro Alto en het kasteel São Jorge.
Die Bushaltestelle vor der Pension bietet Ihnen Anbindungen in den Stadtteil Bairro Alto und die Festungsanlage Castelo de São Jorge, die Sie beide in 25 Fahrminuten erreichen.

Bairro Alto is het belangrijkste uitgaansgebied van de stad en ligt op slechts 750 meter van het pension.
Das wichtigste Kneipenviertel Bairro Alto liegt lediglich 750 m entfernt.

De Bairro Alto ligt op minder dan 5 minuten lopen van het pension, en hier zijn talloze trendy winkels, gezellige bars en nachtclubs te ontdekken.
Der Bairro Alto mit trendigen Shops, Bars und Nachtclubs ist weniger als 5 Gehminuten von der Pension entfernt.

Pension Imperial bevindt zich op 15 minuten lopen van de levendige wijk Bairro Alto en het kasteel van São Jorge, dat panoramisch uitzicht over Lissabon biedt.
Sowohl das Castelo de São Jorge, das mit seinem Panoramablick auf Lissabon beeindruckt, als auch das lebhafte Viertel Bairro Alto erreichen Sie vom Imperial aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het pension ligt op 2,5 km van Amoreiras, de Bairro Alto en het Mosteiro dos Jerónimos.
Die Pension befindet sich 2,4 km vom Einkaufszentrum Amoreiras und dem Bairro Alto und 2,6 km vom Mosteiro dos Jerónimos entfernt.

Het Solar Quinta da Portela ligt in het hart van de wijnstreek Alto Douro te midden van een rustige omgeving en biedt accommodaties met airconditioning in een 18e-eeuws pension.
Das Solar Quinta da Portela begrüßt Sie in ruhiger Lage im Herzen der Weinregion Alto Douro und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer in einer Pension aus dem 18. Jahrhundert.

Het Casa de Sao Miguel Douro is een rustiek pension uit de 17e eeuw, gelegen in de wijnstreek Alto Douro.
In der Weinregion Alto Douro empfängt Sie die Casa de Sao Miguel Douro, eine Pension im Landhausstil aus dem 17. Jahrhundert.