Vertaling van "limassol het beschikt over een elegant ontworpen " (Nederlands → Duits) :

Het St Raphael Resort ligt op 1 van de grootste stranden van Limassol. Het beschikt over een elegant ontworpen zwembadgedeelte met 2 buitenzwembaden en kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op de Middellandse Zee.
An einem der größten, mit einer blauen Flagge ausgezeichneten Strände in Limassol bietet dieses Resort eine elegant gestaltete Poollandschaft mit 2 Außenpools sowie klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

Dit elegant ontworpen appartement in een monumentaal pand beschikt over een grote woonkamer en een loungeruimte.
Das elegant eingerichtete Apartment der Unterkunft Monument verfügt über ein großes Wohnzimmer und einen Wohnbereich.

Het Kapetanios Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand van Limassol en beschikt over een buitenbad en een binnenbad met een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Nur 100 m vom Strand von Limassol entfernt bietet Ihnen das Kapetanios Hotel einen Außenpool, einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Fitnessbereich.

Het elegant ontworpen appartement is voorzien van hardhouten vloeren en beschikt over een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Das elegant gestaltete Apartment ist mit Holzböden, einer Sitzecke, einem Flachbild-Sat-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Amathus Beach Apartments ligt op slechts 50 meter van tal van zandstranden in een buitenwijk van de stad Limassol en beschikt over een buitenzwembad met een gedeelte voor kinderen.
Das Amadeus Beach Apartments befindet sich in einem Vorort von Limassol, nur 50 m von einer Reihe von Sandstränden entfernt. Es verfügt über einen Außenpool mit Kinderbereich.

Het Vegas Hotel Apartments heeft een centrale locatie tegenover het zandstrand en de strandbars van Limassol en beschikt over appartementen met airconditioning, een balkon en een kitchenette.
Das Vegas Hotel empfängt Sie in zentraler Lage und bietet Ihnen klimatisierte Apartments mit einem Balkon und einer Küchenzeile. Sie wohnen gegenüber vom Sandstrand und den Strandbars von Limassol, die auf der anderen Straßenseite zu einem Besuch einladen.

Londa ligt in het toeristische centrum van Limassol, en beschikt over een wellnesscentrum en een buitenzwembad met uitzicht op de Middellandse Zee.
Die im touristischen Viertel von Limassol gelegene Unterkunft Londa bietet ein Wellnesscenter und einen Außenpool mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Pefkos Hotel ligt dicht bij het oude centrum van Limassol en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
In der Nähe der Altstadt von Limassol heißt Sie das Pefkos Hotel mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse willkommen.

Palm Apartment Amsterdam ligt in de historische wijk de Jordaan en biedt een elegant ontworpen appartement met een uitzicht over de omgeving.
Das Palm Apartment Amsterdam liegt im historischen Viertel Jordaan und bietet ein elegant gestaltetes Apartment mit Ausblick auf die Umgebung.

Het luxueuze modern-klassieke Crowne Plaza Lijiang beschikt over een prachtig ontworpen binnenplaats.
Tradition und Moderne vereinen sich im luxuriösen Crowne Plaza Lijiang Ancient Town, das durch seine reizvolle chinesische Hofarchitektur besticht.