Traduction de «lijiang en biedt zowel een tuin » (Néerlandais → Allemand) :

De Oktober Inn bevindt zich in Lijiang en biedt zowel een tuin als een zonneterras. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi.
Das October Inn begrüßt Sie mit einem Garten, einer Sonnenterrasse und gemütlichen Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang in Lijiang.

Het Georgiaanse herenhuis van Cheltenham Park Hotel biedt zowel gratis WiFi als gratis parkeergelegenheid en ligt in een prachtige aangelegde tuin, die uitzicht biedt op Lilley Brook's 18-holesgolfbaan.
Das Cheltenham Park Hotel empfängt Sie inmitten wunderschön angelegter Gärten in einem georgianischen Herrenhaus mit Blick auf den 18-Loch-Golfplatz Lilley Brook und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het hotel biedt zowel kamers in de stijl van een cel als gewone kamers. Het ligt in de buurt van de Japanse tuin in het centrum van Kaiserslautern, aan de rand van het Paltserwoud.
Es befindet sich nahe dem Japanischen Garten im Zentrum von Kaiserslautern, am Rande des Pfälzer Waldes.

Masseria Li Foggi biedt zowel kamers als appartementen, allemaal op de begane grond en met een eigen terras of tuin.
Die Masseria Li Foggi bietet Ihnen Zimmer und Apartments, die im Erdgeschoss alle über eine private Terrasse oder Garten verfügen.

Het 19e-eeuwse Casal Sant'Elena heeft een grote tuin en biedt zowel kamers als zelfstandige appartementen.
Das Casal Sant'Elena befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet einen großen Garten und Zimmer sowie Apartments zur Selbstverpflegung.

The Bivou Lijiang biedt een tuin en een terras.
Der Garten und die Terrasse des The Bivou Lijiang laden zum Entspannen ein.

Lijiang Zhiyun Hotel biedt een pendeldienst naar de luchthaven, een 24-uursreceptie en een tuin.
Freuen Sie sich auf einen Flughafentransfer, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Garten im Lijiang Zhiyun Hotel.

In de tuin staan ligstoelen en parasols en het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Im Garten erwarten Sie Liegestühle und Sonnenschirme. Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Novotel Pau Lescar is ideaal voor zowel families als zakenreizigers en biedt ruime kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad. Het hotel ligt op 10 minuten van de luchthaven, in de uitlopers van de Pyreneeën.
Das Hotel liegt 10 Minuten vom Flughafen entfernt in den Ausläufern der Pyrenäen und liegt gleichermaßen ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet geräumige Zimmer mit Garten- oder Poolblick.

​​Bed Breakfast Le Coste ligt op 5 minuten rijden van zowel het Gardameer als Lazise en biedt een tuin en gratis fietsverhuur.
Das Bed Breakfast Le Coste erwartet Sie eine 5-minütige Fahrt vom Gardasee und der Stadt Lazise entfernt mit einem Garten sowie einem kostenlosen Fahrradverleih.