Vertaling van "ligt vlak bij het beschermde natuurpark " (Nederlands → Duits) :

U vindt het HL Rio Playa Blanca-complex in Playa Blanca in het zuiden van Lanzarote. Het ligt vlak bij het beschermde Natuurpark Los Ajaches en biedt uitzicht op de eilanden Lobos en Fuertaventura.
Der an der Playa Blanca im Süden von Lanzarote gelegene HI Rio Playa Blanca Komplex befindet sich unweit des herrlichen Naturschutzgebietes Los Ajaches mit Blick auf die Inseln Lobos und Fuerteventura.

Apartamentos Dunas de Liencres ligt bij het prachtige, beschermde natuurpark Liencres en biedt een ontspannen en comfortabel toevluchtsoord voor een rustige vakantie.
Diese Apartments im wunderschönen, geschützten Naturpark Liencres bieten Ihnen eine entspannte und komfortable Oase für einen erholsamen Urlaub.

Het rustieke Selenes Pension ligt in een beschermd natuurpark. Het heeft een authentieke inrichting en biedt intieme accommodatie op slechts een steenworp van het Bafa-meer.
Das Selenes, ein authentisch gestaltetes Hotel im Landhausstil mit gemütlichen Unterkünften, begrüßt Sie nur wenige Schritte vom See Bafa Gölü entfernt in einem Naturschutzgebiet.

Dit complex ligt in het zuiden van Lanzarote, in de buurt van het beschermde natuurpark Los Ajaches en met uitzicht op de eilanden Lobos en Fuertaventura.
Diese Hotelanlage befindet sich im Süden von Lanzarote nahe dem Naturschutzgebiet Los Ajaches und bietet Blick auf die Inseln Lobos und Fuerteventura.

Het Salem Camp ligt vlak bij een prachtige plek om naar de zonsondergang te kijken in het beschermde gebied Wadi Rum.
Das Salem Camp begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Wadi Rum, nahe dem Platz für den Sonnenuntergang.

Dit hotel in het rustige stad Münster-Sarmsheim, aan de voet van het Hunsrück-gebergte, ligt vlak bij de door UNESCO beschermde Boven Midden-Rijnvallei en de snelweg A61.
Das Hotel im ruhigen Münster-Sarmsheim am Fuß des Hunsrück empfängt Sie nicht weit vom Oberen Mittelrheintal, Teil des Unesco Welterbes, und der Autobahn A61 entfernt.

De residentie ligt vlak bij het centrum van Agay, een charmante badplaats die bekend staat om haar prachtige kustlandschappen en het beschermde Esterel-massief.
Die Residenz liegt in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Agay, einem charmanten Badeort, der für seine schöne Küstenlandschaft und das geschützte Esterel-Massiv bekannt ist.

Dit unieke 3-sterrenhotel ligt vlak aan de rand van de beschermde Lüneburger Heide, op 4 km van het dichtstbijzijnde treinstation en 5 km ten noorden van het pittoreske Schneverdingen.
Dieses einzigartige Hotel am Rande der geschützten Lüneburger Heide begrüßt Sie nur 5 km nördlich des malerischen Schneverdingen in 4 km Entfernung vom nächsten Bahnhof.

Het hotel ligt vlak bij zee en het typische kustlandschap van het Kanaal. Hotel Des Arousiers heet u het hele jaar door van harte welkom in natuurpark Pas-de-Calais.
Das Hôtel Des Argousiers empfängt Sie das ganze Jahr über im Naturpark Pas-de-Calais.

Het hotel ligt vlak bij het natuurpark van Gargano.
Hier finden Sie alles, was Sie sich für Ihren Urlaub wünschen. Das Hotel befindet sich in der Nähe des Naturparks von Gargano.