Vertaling van "ligt vlak bij de stad hilo en heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt vlak bij de stad Hilo en heeft een rustige locatie aan de baai van Hilo. Het biedt een adembenemend uitzicht op Mauna Kea Peak en ruime en moderne accommodatie.
Mit seiner ruhigen Lage auf dem Hilo Bay bietet dieses Hotel nur einen Katzensprung von der Stadt Hilo entfernt einen atemberaubenden Blick auf den Mauna Kea Peak und geräumige moderne Zimmer.

Het Evia Hotel Suites ligt op een heuvel vlak boven de stad Marmari en heeft een prachtig, wijds uitzicht op de zee en de stad.
Auf einem Hügel direkt über der Stadt Marmari begrüßt Sie das Evia Hotel and Suites mit einer atemberaubenden Aussicht über das Meer und die Stadt.

Dit moderne hotel van de keten Campanile biedt comfortabele verblijven voor een zachte prijs op een gunstige locatie. Het ligt vlak bij de stad Saran, die een rijke architectonische, natuurlijke en culturele schoonheid geniet.
Das Hotel Campanile Orléans Nord liegt in der Nähe von Orléans und nahe der Stadt Saran, die den Besucher nicht nur mit einem reichen architektonischen und kulturellen Erbe, sondern auch mit wunderschönen Naturlandschaften überrascht.

Het Schlosswirt, een van Oostenrijks mooiste hotel, ligt vlak bij de stad van Mozart, Salzburg, en grenst aan het nieuwe gotische landhuis in Anif.
Der Schlosswirt, eines der schönsten Hotels Österreichs, liegt nahe der Mozartstadt Salzburg, direkt neben dem neogotischen Schloss in Anif.

Dit hotel ligt vlak bij de stad Valenciennes en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
In unmittelbarer Nähe von Valenciennes begrüßt Sie dieses Hotel mit Unterkünften zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hotel Rural Monte Da Rosada ligt vlak bij de stad Estremoz en dicht bij de rijkswegen.
Sie wohnen in der Nähe der Stadt Estremoz, unweit der Bundesstraßen.

De accommodatie ligt vlak naast Road 36, die verbindingen heeft met Road 1.
Das Tjaldanes Guest House liegt an der Nationalstraße 36, die in die Nationalstraße 1 mündet.

Het Landhaus Klopein is in 2010 volledig gerenoveerd, ligt vlak bij de Karinthische meren en heeft appartementen en bungalows te midden van een grote tuin.
Das Landhaus Klopein, das im Jahr 2010 komplett renoviert wurde, begrüßt Sie inmitten eines weitläufigen Gartens in der Nähe mehrere Kärntner Badeseen mit Apartments und Bungalows.

De residentie ligt vlak bij de Oostenrijkse grens en heeft goede busverbindingen naar het skigebied Plan de Corones.
Die Mountain Residence Montana liegt nahe der österreichischen Grenze und bietet eine gute Busverbindung zum Skigebiet Plan de Corones.

Dit resort ligt vlak bij de Middellandse Zee en heeft binnen- en buitenzwembaden, een privéstrand en spafaciliteiten.
Dieses direkt am Mittelmeer gelegene Resort bietet Ihnen Innen- und Außenpools, einen privaten Strandabschnitt und Wellnesseinrichtungen.