Traduction de «ligt vlak bij de caribische zee in santo » (Néerlandais → Allemand) :

Ocean Breeze ligt vlak bij de Caribische Zee in Santo Domingo en biedt ruime suites, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Diese Unterkunft erwartet Sie in Karibiknähe befindet sich in Santo Domingo und bietet geräumige Suiten, kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel in Nieuwpoort is gelegen op een prachtig schiereiland van Curaçao, vlak naast de Caribische Zee en het Spaanse Water.
Dieses Hotel in Nieuwpoort, Curaçao, liegt auf einer wunderschönen Halbinsel am Karibischen Meer gleich neben der Bucht Spanish Water.

Het hotel bevindt zich in het historische centrum van Bocagrande, vlak bij de Caribische Zee.
Das Hotel befindet sich im historischen Zentrum von Bocagrande, ganz in der Nähe des Karibischen Meers.

BB Rima Di Mare ligt vlak aan de kust in Bari Santo Spirito en het biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Das B B Rima Di Mare in Bari Santo Spirito begrüßt Sie direkt an der Strandpromenade. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Dit resort ligt direct aan de Caribische Zee en heeft een eigen wit zandstrand.
Direkt in der Karibik erwartet Sie dieses Resort mit einem eigenen weißen Sandstrand.

Hotel Le Boulevard ligt vlak naast de kristalheldere zee en het betoverende strand Lido en biedt uitstekende voorzieningen en gezellige accommodatie.
Das Hotel Le Boulevard begrüßt Sie direkt am kristallklaren Meer und am bezaubernden Strand von Lido und bietet Ihnen hervorragende Annehmlichkeiten und gemütliche Unterkünfte.

Dit vakantiehotel ligt vlak bij de Middellandse Zee en is de ideale bestemming om optimaal te genieten van alles wat het zonnige eiland Menorca te bieden heeft.
Direkt am Mittelmeer erwartet Sie dieses Urlaubshotel, wo Sie alles, was die Sonneninsel Menorco zu bieten hat, erleben können.

Het is omgeven door weelderige, groene vegetatie en ligt vlak bij de Adriatische Zee. Er zijn 30 geklimatiseerde kamers waarvan er 16 een terras hebben met prachtig uitzicht.
Umgeben von sattem Grün und in unmittelbarer Nähe zum Strand bietet die Villa Daniela eine exzellente Einrichtung und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Haus verfügt über 30 klimatisierte Zimmer, davon 16 mit Balkonen und wundervollen Blick auf die Adria.

Dit resort ligt vlak bij de Middellandse Zee en heeft binnen- en buitenzwembaden, een privéstrand en spafaciliteiten.
Dieses direkt am Mittelmeer gelegene Resort bietet Ihnen Innen- und Außenpools, einen privaten Strandabschnitt und Wellnesseinrichtungen.

Dit hotel in Santo Domingo biedt uitzicht op de Caribische Zee en ligt op 15 minuten van de historische kathedralen en gebouwen van de koloniale wijk.
Mit Aussicht über das Karibische Meer begrüßt Sie dieses Hotel in Santo Domingo nur 15 Minuten von der Kathedrale und den historischen Gebäuden in der historischen Altstadt (Ciudad Colonial) entfernt.