Traduction de «ligt van trentino en lombardije » (Néerlandais → Allemand) :

Omdat de accommodatie op de grens ligt van Trentino en Lombardije, serveert het restaurant gerechten uit beide regio's, alsmede internationale favorieten.
Da es sich en der Grenze zwischen Trentino und der Lombardei befindet, serviert das Restaurant Spezialitäten aus beiden Regionen sowie internationale Gerichte.

Polisena L'Altro Agriturismo ligt op het platteland van Lombardije, op 25 minuten rijden van Bergamo.
In der Lombardei liegt das Polisena L'Altro Agriturismo nur 25 Fahrminuten von Bergamo entfernt.

Het Locanda Del Carrobbio is een traditionele boerderij die omringd wordt door de groene velden van het platteland van Lombardije. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Cremona.
Beim La Locanda del Carrobbio handelt es sich um ein traditionelles Bauernhaus, das, von grünen Feldern in der lombardischen Landschaft umgeben, 10 Fahrminuten vom Zentrum Cremona entfernt liegt.

Het Arte Hotel Treviolo ligt op 9 km van het centrum van het middeleeuwse Bergamo, en is een prima uitvalsbasis voor het verkennen van het platteland van Lombardije.
Das Arte Hotel Treviolo liegt 9 km vom Zentrum des mittelalterlichen Bergamo entfernt, ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Landschaft der Lombardei zu erkunden.

In het restaurant kunt u genieten van internationale gerechten en specialiteiten uit Lombardije en Trentino.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale Küche sowie Spezialitäten aus der Lombardei und dem Trentino.

Le Radici ligt op 11 km van de oevers van het Comomeer en het Meer van Lugano, in het hart van Lombardije.
Das Le Radici begrüßt Sie im Herzen der Lombardei, 11 km von den Ufern des Comer Sees und des Luganer Sees entfernt.

Het Green Motel ligt aan de kant van Lombardije van het Lago Maggiore, op een korte rit van de luchthaven Milan Malpensa.
Das Green Motel liegt am lombardischen Ufer des Lago Maggiore, eine kurze Fahrt vom Flughafen Mailand Malpensa entfernt.

Al Carotin ligt in Andalo Valtellina en beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen van Lombardije.
Das Al Carotin begrüßt Sie in Andalo Valtellino mit einem Balkon auf dem Sie den Blick auf die Berge der Lombardei genießen.

Agriturismo Corte Acconi is gevestigd in een werkende boerderij die zelf salami maakt en ligt op 11 km van Mantua, op het platteland van Lombardije.
Das Agriturismo Corte Acconi begrüßt Sie in einer ländlichen Region der Lombardei, 11 km von Mantua entfernt.

Bed Breakfast La Patirana ligt midden in de streek Lombardije, op 20 minuten rijden van de luchthaven Orio al Serio.
Das BB La Patirana begrüßt Sie mitten in der Lombardei, eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Orio Al Serio entfernt.