Traduction de «platteland van lombardije » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arte Hotel Treviolo ligt op 9 km van het centrum van het middeleeuwse Bergamo, en is een prima uitvalsbasis voor het verkennen van het platteland van Lombardije.
Das Arte Hotel Treviolo liegt 9 km vom Zentrum des mittelalterlichen Bergamo entfernt, ein hervorragender Ausgangspunkt, um die Landschaft der Lombardei zu erkunden.

Agriturismo Corte Acconi is gevestigd in een werkende boerderij die zelf salami maakt en ligt op 11 km van Mantua, op het platteland van Lombardije.
Das Agriturismo Corte Acconi begrüßt Sie in einer ländlichen Region der Lombardei, 11 km von Mantua entfernt.

Polisena L'Altro Agriturismo ligt op het platteland van Lombardije, op 25 minuten rijden van Bergamo.
In der Lombardei liegt das Polisena L'Altro Agriturismo nur 25 Fahrminuten von Bergamo entfernt.

Het Locanda Del Carrobbio is een traditionele boerderij die omringd wordt door de groene velden van het platteland van Lombardije. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Cremona.
Beim La Locanda del Carrobbio handelt es sich um ein traditionelles Bauernhaus, das, von grünen Feldern in der lombardischen Landschaft umgeben, 10 Fahrminuten vom Zentrum Cremona entfernt liegt.

Agriturismo Cascina Pezzolo ligt in het platteland van Lombardije, op 7 km van Lodi en op 2 minuten rijden van de afslag Lodi van de snelweg A1.
Das Agriturismo Cascina Pezzolo begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend der Lombardei, 7 km von Lodi und eine 2-minütige Fahrt von der Autobahnausfahrt Lodi der A1 entfernt.

Het Agriturismo Locanda Macina in Castel Mella ligt op het platteland van Lombardije en 7 km buiten het stadscentrum van Brescia.
Inmitten der Landschaft der Lombardei begrüßt Sie das Agriturismo Locanda Macina in Castel Mella nur 7 km vom Stadtzentrum von Brescia entfernt.

Hier bevindt u zich op een rustige locatie te midden van het platteland van Lombardije. Het wellnesscentrum beschikt over een overdekt zwembad met hydromassage, hooibehandelingen, zintuiglijke douches, een Finse sauna en een Turks bad.
Das Wellnesscenter umfasst einen Innenpool mit Hydromassage, Heu-Behandlungen, Erlebnisduschen, eine finnische Sauna und ein Türkisches Bad.

Agriturismo Bortolino is rustig gelegen op het platteland van Lombardije, op 3 km buiten Volta Mantovana.
In ruhiger Lage in der lombardischen Landschaft heißt Sie das nur 3 km außerhalb von Volta Mantovana gelegene Agriturismo Bortolino willkommen.

Il Melograno ligt op het platteland van Lombardije, op 3,5 km van het centrum van Monzambano.
Das Il Melograno befindet sich in der lombardischen Landschaft, nur 3,5 km entfernt vom Zentrum von Monzambano.

Er wonen boerderijdieren en er worden zuivelproducten en vlees geproduceerd. De accommodatie ligt op het platteland van Lombardije, 2 km buiten Orsenigo.
Sie wohnen hier in der Lombardei nur 2 km außerhalb von Orsenigo.