Traduction de «ligt tussen southampton en salisbury » (Néerlandais → Allemand) :

Het New Forest Lodge ligt tussen Southampton en Salisbury (beide steden bevinden zich op ongeveer 14 kilometer). Het vormt de ideale uitvalsbasis voor een weekendje weg naar het natuurgebied New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth en het eiland Wight.
Die New Forest Lodge liegt auf halbem Weg zwischen Southampton und Salisbury (jeweils etwa 15 km entfernt). Sie eignet sich ideal als Ausgangspunkt für einen Wochenendausflug zum Nationalpark New Forest sowie nach Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth und zur Isle of Wight.

Het Grosvenor ligt tussen Winchester en Salisbury, 30 minuten rijden van Stonehenge en het prachtige Nationaal Park New Forest.
Das Grosvenor Hotel liegt zwischen Winchester und Salisbury, eine 30-minütige Fahrt von Stonehenge und dem schönen New Forest Nationalpark entfernt.

The Mill Arms ligt tegenover treinstation Mottisfont Dunbridge, waar u de trein naar Romsey kunt nemen, een ritje van 5 minuten, of naar Southampton en Salisbury, beide een treinrit van 18 minuten verderop gelegen.
Das The Mill Arms befindet sich gegenüber von dem Bahnhof Mottisfont and Dunbridge, wo Züge ins 5 Minuten entfernte Romsey und nach Southampton und Salisbury, beide 18 Fahrminuten entfernt, verkehren.

Dit viersterrenhotel ligt in een bos tussen Southampton en Portsmouth en biedt een zwembad, spa en fitnessruimte.
In einem Waldstück zwischen Southampton und Portsmouth erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem Simmingpool sowie einem Wellness- und Fitnessbereich.

Bishopstrow Hotel en Spa ligt tussen Salisbury en Bath en heeft rustige tuinen die leiden naar de rivier en de tennisbanen op het terrein.
Das Bishopstrow Hotel and Spa liegt zwischen Salisbury und Bath und bietet ruhige Gärten, die zum Fluss und zu den Tennisplätzen führen.

Het Parkhouse Motel ligt vlak bij de A303 en tussen het historische Salisbury en Andover.
Direkt an der Straße A303 erwartet Sie das Parkhouse Motel zwischen der historischen Stadt Salisbury und Andover.

Het centrum van Southampton ligt op 16 km afstand en Salisbury en het nationaal park New Forest liggen ook in de buurt.
Die Innenstadt von Southampton liegt 16 km entfernt und Salisbury sowie der Nationalpark New Forest sind ebenfalls leicht zu erreichen.

Het is de ideale plek voor een verkenning van de vele leuke dingen die New Forest te bieden heeft. Lymington ligt langs de zeestraat de Solent en is de ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de naburige historische steden Winchester, Southampton, Romsey en Lyndhurst, en ook Portsmouth en Salisbury.
Von hier gelangen Sie auch beqeum in die Nachbarstädte Winchester, Southampton, Romsey, Lyndhurst sowie nach Portsmouth und Salisbury.