Traduction de «bos tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Podveský mlýn is rustig gelegen te midden van een bos tussen de dorpen Mrákov en Tlumačov. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een eigen traditioneel Tsjechisch restaurant en een grote tuin met een barbecue.
In ruhiger Lage am Wald und zwischen den Dörfern Mrákov und Tlumačov bietet die Unterkunft Podveský mlýn kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze, ein hauseigenes, traditionelles tschechisches Restaurant und einen großen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Dit pension heeft een rustige ligging aan de rand van een bos tussen Altastenberg en Nordenau, in het schilderachtige Sauerland.
Diese Pension begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rande eines Waldes zwischen Altastenberg und Nordenau im malerischen Sauerland.

Dit viersterrenhotel ligt in een bos tussen Southampton en Portsmouth en biedt een zwembad, spa en fitnessruimte.
In einem Waldstück zwischen Southampton und Portsmouth erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem Simmingpool sowie einem Wellness- und Fitnessbereich.

Résidence Pierre Vacances Le Britania ligt in een bos tussen Courchevel en Méribel, op de hellingen van de Doron de Bozel.
An den Hängen des Doron de Bozel erwartet Sie die Résidence Pierre Vacances Le Britania in einem Wald zwischen Courchevel und Meribel.

Het ligt naast een bos, tussen de steden Marienberg en Wolkenstein.
Das Hotel liegt neben einem Wald zwischen den Städten Marienberg und Wolkenstein.

Hotel Boschzicht ligt midden in het bos, tussen de steden Meppel en Hoogeveen.
Umgeben von Wald liegt das Hotel Boschzicht zwischen den Städten Hoogeveen und Meppel.

Casa Blanca ligt op de klif aan het strand van Tibaú do Sul, tussen het bos en een rivier.
Das Casa Blanca befindet sich auf der Klippe des Strandes Tibaú do Sul zwischen einem Wald und einem Fluss.

Met de comfortabele Victoria Express-trein tussen Hanoi en Lao Cai, op 35 km afstand, kunt u in stijl afreizen naar het Victoria Sapa Resort Spa. De kamers en-suites zijn prachtig ingericht en bieden uitzicht op het omliggende bos.
Stilvoll können Sie im Victoria Sapa Resort Spa mit dem komfortablen Victoria Express-Zug, der Hanoi und das 35 km entfernte Lao Cai verbindet, anreisen. Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll dekoriert und bieten einen Ausblick auf die umliegenden Wälder.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.

In Pilgrimage Village Boutique Resort Spa kunt u kiezen tussen prachtig ingerichte bungalows, hutten, villa's en huizen die allemaal zijn omringd door een natuurlijk en groen bos.
Im Pilgrimage Village Boutique Resort Spa wählen Sie zwischen schön eingerichteten Bungalows, Hütten, Villen und Häusern, die alle von natürlichen grünen Wäldern umgeben sind.