Traduction de «ligt tussen palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kasbah Azalay ligt tussen palmbomen en beschikt over kamers en-suites met airconditioning.
Das Hotel Kasbah Azalay liegt in einem Palmenhain und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und Suiten.

Dit traditioneel gebouwde hotel ligt tussen palmbomen op het blauwe vlag-strand van Molivos op Lesbos. Het beschikt over kamers met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of het Byzantijnse kasteel.
Inmitten von Palmen am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Molivos auf Lesbos erwartet Sie das im traditionellen Stil erbaute Hotel Molyvos I mit Zimmern mit Balkon und Blick auf das ägäische Meer oder die byzantinische Burg.

Het zwembad in de stijl van een lagune ligt tussen de palmbomen op de centrale binnenplaats van Natura Algarve CLub.
Die Swimmingpool im Lagunenstil liegt unter Palmen im Innenhof des Natura Algarve.

Rhodian Sun Hotel ligt tussen de palmbomen, op 600 meter afstand van het strand Paradeisi in Rhodos. Dit hotel beschikt over een zwembad, een klassiek restaurant en een ontbijtbuffet.
Inmitten von Palmen, nur 600 Meter vom Paradeisi Beach in Rhodos entfernt, erwartet Sie das Rhodian Sun mit einem Pool, einem traditionellen Restaurant und einem Frühstücksbuffet.

Het zwembad van dit InterContinental-hotel ligt tussen de palmbomen en is uitgerust met artistieke fonteinen.
Der Poolbereich des Intercontinental Resort überzeugt mit kunstvollen, von Palmen umgebenen Brunnen.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen het strand van Ras Al Khaimah en de golfbaan Al Hamra. Het beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door palmbomen en biedt uitzicht op de Arabische Golf.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt zwischen dem Strand Ras Al Khaimah und dem Golfplatz Al Hamra und bietet einen von Palmen gesäumten Pool, Blick auf den Persischen Golf sowie einen Massageservice.

Dit resort ligt tussen de palmbomen aan de kust van de Dominicaanse Republiek, op een steenworp afstand van het strand. Celuisma Cabarete biedt gemakkelijk toegang tot de vele activiteiten van de omgeving.
Umgeben von Kokospalmen an der Küste der Dominikanischen Republik liegt dieses Resort in bequemer Nähe zu den Aktivitäten in der Umgebung. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Strand entfernt in komfortablen Unterkünften.

Kite Paradise Resort Kalpitiya ligt tussen hoge palmbomen en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Inmitten hoher Palmen bietet Ihnen das Kite Paradise Resort Kalpitiya einfache und komfortable Unterkünfte. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

De accommodatie ligt tussen de palmbomen en kokospalmen en alle kamers hebben een gemeubileerd terras en een eigen ingang.
Alle von Palmen und Kokospalmen umgebenen Zimmer verfügen über einen Sitzbereich im Freien und einen privaten Eingang.

Residence Isabella Sport ligt tussen de palmbomen, op 2 km van het strand en op 1 km van de stoomgrotten van Sciacca.
Die Residence Isabella Sport begrüßt Sie zwischen Palmen, 2 km vom Strand und 1 km von den Dampfgrotten in Sciacca entfernt.