Vertaling van "ligt tussen het eiland lindau " (Nederlands → Duits) :

Het ligt tussen het eiland Lindau en de Oostenrijkse plaats Bregenz.
Das Hotel liegt zwischen der Insel Lindau und der österreichischen Stadt Bregenz.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op het eiland Lindau, op slechts 5 minuten lopen van de haven van Lindau.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie auf der Insel Lindau. Zum Hafen von Lindau benötigen Sie von hier aus nur 5 Gehminuten.

Het door een familie beheerde, rookvrije Hotel Gasthof Stift ligt op het eiland Lindau in het Bodenmeer, serveert Beierse gerechten en heeft een terras aan het historische marktplein.
Mit einer Terrasse direkt am historischen Marktplatz begrüßt Sie dieses familiengeführte Nichtraucherhotel auf der Insel Lindau im Bodensee.

Het ligt op het eiland Lindau in het Bodenmeer, in het hart van de historische binnenstad.
Es begrüßt Sie in der historischen Altstadt auf der Insel Lindau im Bodensee.

Het ligt op slechts 500 meter van het Bodenmeer en op 15 minuten rijden van het eiland Lindau.
Sie wohnen nur 500 m vom Bodensee und 15 Gehminuten von der Insel Lindau entfernt.

Het ligt in de wijk Oberreitnau van Lindau, op slechts 5 km van het Bodenmeer en het eiland Lindau.
Sie wohnen in Lindauer Stadtteil Oberreitnau, nur 5 km vom Bodensee und der Insel Lindau entfernt.

Hotel Lindauer Hof bevindt zich op het eiland Lindau aan het meer de Bodensee. Dit 4-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van de schilderachtige haven van Lindau.
Auf der Insel Lindau am Bodensee erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel nur 2 Gehminuten vom malerischen Hafen von Lindau entfernt.

Hotel Schreier am See ligt op de boulevard op het eiland Lindau, aan het meer de Bodensee.
Das Hotel Schreier begrüßt Sie direkt an der Promenade auf der Insel Lindau am Bodensee.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Seerose ligt tegenover expositiecentrum Messe op het eiland Lindau Insel in het Bodenmeer.
Gegenüber der Messe erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel auf der Insel Lindau am Bodensee.

Het superior 4-sterrenhotel Helvetia Spa- und Wellnessdomizil ligt op een schitterende locatie aan de havenpromenade van het eiland Lindau, op steenworp afstand van het Bodenmeer.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel genießt eine wunderschöne Lage an der Hafenpromenade auf der Insel Lindau, nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt.