Traduction de «ligt tegenover rock » (Néerlandais → Allemand) :

The Park Hotel ligt tegenover Rock Park en op slechts een korte wandeling van het stadscentrum. Dit moderne driesterrenhotel biedt eenvoudige toegang tot het platteland en de stranden van Noord-Devon.
Gegenüber dem Rock Park und nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum entfernt gelegen, bietet dieses moderne 3-Sterne-Hotel die Nähe zur Naturlandschaft und den Stränden von North Devon.

Red Rock Thermal Motel ligt tegenover het Kuirau Park, waar u wandelpaden en kokende modderpoelen vindt.
Das Red Rock Thermal Motel befindet sich gegenüber dem Kuirau-Park mit Wanderwegen und kochenden Schlammquellen.

Het ligt tegenover het Hard Rock Casino.
Es liegt gegenüber des Hard Rock Casinos.

Het Lynton Cottage Hotel is een monumentaal Georgiaans hotel en ligt tegenover Lynmouth Bay. Bij het hotel vindt u voetpaden naar het havenplaatsje Lynmouth en de Valley of Rocks.
Das denkmalgeschütze georgianische Hotel Lynton Cottage Hotel bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht Lynmouth Bay. Über Wanderwege gelangen Sie zum Hafenort Lynmouth und zum Tal Valley of the Rocks.

Het hotel ligt dicht bij de HSBC Arena, Barra Music, Rock in Rio en het Jacarepaguá racecircuit (Olympisch dorp 2016), met snelle toegang tot de belangrijkste winkelcentra zoals Barra Shopping of Metropolitano Barra, tegenover het hotel.
Das Hotel liegt in der Nähe der HSBC Arena, Barra Musik, Rock in Rio und der Rennstrecke Jacarepaguá (Olympiadorf 2016) und bietet schnellen Zugang zu den wichtigsten Einkaufszentren, wie Barra Shopping oder Metropolitano Barra gegenüber dem Hotel.