Traduction de «ligt tegenover het paleis » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt tegenover het paleis Schloss Broich en het concertgebouw Stadthalle.
Das Schloss Broich und der Konzertsaal Stadthalle befinden sich auf der anderen Straßenseite.

Het ligt tegenover het paleis Schloss Oranienbaum, op 5 minuten lopen van het historische marktplein van de stad.
Hier wohnen Sie gegenüber dem Schloss Oranienbaum, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom historischen Marktplatz entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt tegenover het paleis Schloss Engers.
Gegenüber dem Schloss Engers erwartet Sie dieses umweltfreundliche Hotel.

Dit kleine hotel ligt tegenover het paleis van Monterrey in het centrum van Salamanca.
Im Zentrum von Salamanca empfängt Sie das kleine Hotel Emperatriz I gegenüber dem Monterrey-Palast mit beheizten Zimmern mit eigenem Bad.

Het Sercotel Hotel Dalí ligt tegenover het paleis Marivent, de zomerresidentie van de koning van Spanje.
Das Dalí liegt gegenüber des Marivent-Palasts, der Sommerresidenz des Königs von Spanien.

Het boetiekhotel Vis a Vis Łańcut ligt tegenover het paleis in Łańcut.
Das Boutique-Hotel Vis a Vis Łańcut befindet sich gegenüber dem Schloss in Łańcut.

Hotel Dock Milona ligt tegenover het treinstation Porta Susa, in het centrum van Turijn, op 10 minuten lopen van de tuinen van het Koninklijk Paleis.
Das Hotel Dock Milano liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Porta Susa mitten in Turin. Es trennen Sie 10 Gehminuten von den Gärten des Königspalastes.

Dit rookvrije designhotel in Dresden ligt tegenover het Japanse Paleis in de wijk Neustadt. Het biedt kamers met airconditioning, een 24 uur per dag geopende bar, een ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
Gegenüber dem Japanischen Palais im Dresdner Stadtteil Neustadt bietet Ihnen dieses Nichtraucher-Designhotel klimatisierte Zimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Parkplätze in der Tiefgarage und kostenloses WLAN.

Het hotel ligt tegenover het Gülhane-park en het Topkapi-paleis.
Das Hotel liegt gegenüber dem Gülhane-Park und dem Topkapi-Palast.

Hotel Metropol ligt tegenover Paleis van Cultuur en Wetenschap van Warschau en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Metropol befindet sich gegenüber dem Warschauer Kultur- und Wissenschaftspalast und bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.