Traduction de «ligt tegenover het gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superior 4-sterrenhotel ligt tegenover het gebouw van de Verenigde Naties en het Austria Center Vienna in Wenen.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich gegenüber des Wiener Hauptsitzes der Vereinten Nationen und des Konferenzzentrums Austria Center Vienna.

Het busstation ligt tegenover het gebouw en het treinstation voor de AVE (hogesnelheidstrein) vindt u op slechts 200 meter afstand.
Der Busbahnhof befindet sich direkt gegenüber und der AVE-(Hochgeschwindigkeits-)Bahnhof liegt nur 200 Meter entfernt.

De tramhalte Kronenstrasse (lijnen 11, 14) ligt tegenover het gebouw.
Die Straßenbahnhaltestelle Kronenstraße (Linien 11, 14) befindet sich direkt vor dem Gebäude.

Het eiland Margaretha ligt op 3,5 km afstand en de dichtstbijzijnde bushalte, lijn 237, ligt recht tegenover het gebouw.
Von der Margareteninsel trennen Sie indes 3,5 km, während sich direkt vor dem Haus die nächstegelegene Bushaltestelle der Linie 237 befindet.

Het Century Hotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw met originele kenmerken. Het ligt tegenover het centraal station van Antwerpen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Das Century Hotel begrüßt Sie gegenüber dem Antwerpener Hauptbahnhof in einem restaurierten historischen Gebäude mit originalen Elementen.

Hotel Esposizione ligt tegenover het Palazzo delle Esposizioni in Rome en vlak bij het Operatheater. Het is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw.
Das Esposizione Hotel empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert gegenüber dem Palazzo delle Esposizioni und nicht weit vom Opernhaus entfernt.

Hotel Bevanda is gebouw in 2013 en ligt tegenover het strand. Het biedt luxe kamers met gratis WiFi en ruime gemeubileerde terrassen met uitzicht op zee.
Das Hotel Bevanda wurde im Jahre 2013 erbaut und empfängt Sie in Strandlage. Sie wohnen in luxuriösen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und geräumigen, möblierten Terrassen mit Meerblick.

La Demeure du Chateau is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en ligt tegenover het kasteel van Grignan, op 25 km van de stad Montelimar.
Das La Demeure du Chateau begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert gegenüber dem Schloss von Grignan nur 25 km von der Stadt Montélimar entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en ligt tegenover het station van Kolding.
Dieses Hotel in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie gegenüber dem Bahnhof Kolding.

Het Sodispar Aparthotel ligt op 1,8 km van het treinstation Kraków Główny en er is een taxistandplaats recht tegenover het gebouw.
Das Sodispar Aparthotel liegt 1,8 km vom Bahnhof Kraków Glówny entfernt und direkt vor dem Gebäude finden Sie einen Taxistand.