Traduction de «busstation ligt tegenover het gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het busstation ligt tegenover het gebouw en het treinstation voor de AVE (hogesnelheidstrein) vindt u op slechts 200 meter afstand.
Der Busbahnhof befindet sich direkt gegenüber und der AVE-(Hochgeschwindigkeits-)Bahnhof liegt nur 200 Meter entfernt.

Het plaatselijke busstation ligt tegenover het resort.
Die örtliche Bushaltestelle befindet sich vor dem Resort.

Het busstation ligt tegenover het hotel, bij het treinstation.
Am Bahnhof gegenüber dem Hotel befindet sich ebenfalls der zentrale städtische Busbahnhof.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt tegenover het gebouw van de Verenigde Naties en het Austria Center Vienna in Wenen.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich gegenüber des Wiener Hauptsitzes der Vereinten Nationen und des Konferenzzentrums Austria Center Vienna.

De tramhalte Kronenstrasse (lijnen 11, 14) ligt tegenover het gebouw.
Die Straßenbahnhaltestelle Kronenstraße (Linien 11, 14) befindet sich direkt vor dem Gebäude.

Dit prachtig bewaard gebleven, 19e-eeuwse gebouw in het hart van Newcastle is nu een modern hotel. Het ligt tegenover het centrale trein- en busstation van de stad.
Im Herzen des Stadtzentrums von Newcastle und gegenüber dem Hauptbahnhof und Busbahnhof von Newcastle erwartet Sie in einem wunderbar erhaltenen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert dieses moderne Hotel.

Het dichtstbijzijnde busstation ligt pal tegenover het gebouw.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich vor dem Gebäude.

Een taxiservice en een bushalte met lijnen naar het centrale busstation liggen recht tegenover het gebouw.
Ein Taxi-Service und eine Bushaltestelle mit Verbindung zum Busbahnhof befinden sich direkt vor dem Gebäude.

Het eiland Margaretha ligt op 3,5 km afstand en de dichtstbijzijnde bushalte, lijn 237, ligt recht tegenover het gebouw.
Von der Margareteninsel trennen Sie indes 3,5 km, während sich direkt vor dem Haus die nächstegelegene Bushaltestelle der Linie 237 befindet.

Dit hotel ligt tegenover het trein- en busstation van Leuven en biedt schone, comfortabele kamers voor budgetreizigers.
Dieses Hotel gegenüber dem Bahnhof und Busbahnhof von Löwen begrüßt Sie mit gepflegten, komfortablen und zugleich erschwinglichen Zimmern, die eine erholsame Nachtruhe versprechen.