Vertaling van "ligt op slechts vijftien meter " (Nederlands → Duits) :

De halte ligt op slechts vijftien meter afstand van Haus Adelheid.
Die Haltestelle befindet sich nur 15 m vom Haus Adelheid entfernt.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

De Giralda ligt op slechts 400 meter van het hotel, het Alcázar ligt op 700 meter afstand en de Torre del Oro ligt op slechts 1 minuut lopen.
Die Giralda liegt nur 400 m vom Hotel entfernt. Den Alcázar erreichen Sie nach nur 700 m und den Torro del Oro in 1 Gehminute.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Der Hafen von Prinos liegt nur 800 Meter entfernt vom Hotel Chatziandreou, während sich der Haupthafen von Thassos 16 km entfernt befindet. Für Ihren Komfort sorgen einen Minimarkt in einer Entfernung von 500 Metern und eine Bushaltestelle vor dem Hotel.

Het populaire winkelcentrum Galeria Krakowska ligt op slechts 200 meter afstand en het treinstation Krakow Glowny ligt op slechts 300 meter van het DaVinci - Angel City Apartments.
Das beliebte Einkaufszentrum Galeria Krakowska liegt nur 200 m und der Krakauer Hauptbahnhof nur 300 m vom DaVinci - Angel City Apartments entfernt.

Het hotel ligt op slechts 7 km van het populaire winkelgebied rond de Königstraße. Het rustig gelegen Hotel Hafner ligt op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte en op 300 meter van S-Bahnstation Zuffenhausen (stadstrein).
Das ruhig gelegene Hotel Hafner befindet sich 100 m vom nächsten Halt der Stadtbahn (Tram) und 300 m vom S-Bahnhof Zuffenhausen entfernt.

Hotel Trevi ligt op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte, op 250 meter van een metrostation en op slechts 800 meter van het Wenceslasplein.
Das Hotel Trevi liegt nur 50 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle und 250 m von einem U-Bahnhof entfernt.

Het Natural History Museum ligt op slechts 100 meter van het Sagitta, het treinstation Cornavin ligt op 1,9 km en kan binnen 10 minuten worden bereikt met de bus en de luchthaven ligt op slechts 6 km. Uw goede nachtrust is gegarandeerd in de zeer ruime en comfortabele kamer.
Nur wenige Meter trennen Sie von der Altstadt. Das Naturhistorische Museum befindet sich nur 100 m von Ihrer Unterkunft entfernt und den 1,9 km entfernten Bahnhof Genève-Cornavin erreichen Sie mit einem Bus innerhalb von 10 Minuten.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het busstation, op 100 meter van de veerhaven en het treinstation van Bastia ligt op 550 meter afstand.
Das Hotel befindet sich nur 30 m von der Bushaltestelle, 100 m vom Fährhafen und 550 m Bahnhof Bastia entfernt.

Het ligt op slechts 800 meter van Bangkok's beroemde Khao San Road en op slechts 450 meter van Wat Bowonniwet.
Sie wohnen hier nur 800 m von der berühmten Khao San Straße von Bangkok und nur 450 m vom Wat Bowonniwet Vihara entfernt.