Vertaling van "ligt op slechts 700 meter van polydrome congrescentrum " (Nederlands → Duits) :

Residence Le Parc Belvedère is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Clermont-Ferrand en biedt gratis vast internet in de kamers en het ligt op slechts 700 meter van Polydrome congrescentrum.
Das Résidence Le Parc Belvédère ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Clermont-Ferrand. Sie bietet kostenfreien Internetzugang (LAN) in den Zimmern und begrüßt Sie nur 700 m vom Kongresszentrum Polydome entfernt.

Dit moderne driesterrenhotel ligt op slechts 500 meter van het congrescentrum, het centraal station en de historische wijk van Saarbrücken. Het hotel ligt op een rustige plek in het voetgangersgebied.
Nur 500 Meter von Saarbrückens Kongresszentrum, dem Bahnhof und dem Altstadtviertel entfernt bietet Ihnen dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Saarbrücken eine ruhige Lage in der Fußgängerzone.

Het Donauhotel ligt op slechts 500 meter van het congrescentrum Ulm Messe en het Ulmer Museum ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen im Donauhotel nur 500 m von der Ulm-Messe und einen 10-minütigen Spaziergang vom Ulmer Museum entfernt.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Der berühmte Strand Poniente des Badeorts ist nur 700 m entfernt, und das Zentrum des Ortes erreichen Sie schon nach 300 m.

Castelo de Beja ligt op slechts 700 meter van Pousada Beja, en Museu Rainha Dona Leonor is slechts 300 meter ver weg.
Vom Castelo de Beja trennen Sie nur 700 m. Das Museu Rainha Dona Leonor liegt 300 m entfernt.

Het ligt op slechts 600 meter van het congrescentrum.
Es ist nur 600 m vom Kongresszentrum entfernt.

Het ligt op slechts 50 meter van het congrescentrum van Böblingen en het stadspark met zijn mooie meren.
Sie wohnen nur 50 Meter von der Kongresshalle Böblingen und dem Stadtpark mit seinen hübschen Seen entfernt.

Het Confortel Valencia 4 ligt op slechts 800 meter van het congrescentrum en op 3 minuten lopen van metrostation Beniferri.
Das Confortel Valencia 4 erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Fitnesscenter sowie nur 800 m von Valencias Kongresspalast (Palacio de Congresos) und einen 3-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Beniferri entfernt.

Het historische centrum ligt op slechts 700 meter en het centraal station van Salzburg op slechts 500 meter van het hotel.
Ins historische Zentrum sind es nur 700 m und der Hauptbahnhof Salzburg liegt nur 500 m vom Hotel entfernt.

Het stijlvolle Sercotel Sorolla Palace heeft een mooi terras met een buitenzwembad en ligt op slechts 50 meter van het congrescentrum van Valencia.
Das stilvolle Sorolla Palace begrüßt Sie nur 50 m vom Kongresszentrum von Valencia entfernt mit einer hübschen Terrasse mit einem Außenpool.