Vertaling van "ligt op slechts 500 meter van rivier de oder " (Nederlands → Duits) :

Het City Park Hotel ligt op slechts 500 meter van rivier de Oder en op 5 minuten lopen van treinstation Frankfurt Oder. Het biedt kleurrijke kamers met satelliettelevisie.
Das nur 500 Meter von der Oder und 5 Gehminuten vom Bahnhof von Frankfurt (Oder) entfernte City Park Hotel bietet Ihnen farbenfrohe Zimmer mit einem Sat-TV.

Les Lataniers Bleus ligt op slechts 500 meter van de winkels in het centrum van de stad Rivière Noire.
Das Les Lataniers Bleus befindet sich nur 500 m von den Geschäften in der Innenstadt von Rivière Noire entfernt.

Het Odeon Palace Hotel ligt op slechts 500 meter van de rivier de Nijl. Het heeft kamers met airconditioning, een dakterras, en een 24 uursrestaurant met Egyptische specialiteiten.
Nur 500 m vom Nil entfernt begrüßt Sie das Hotel Odeon mit klimatisierten Zimmern, einer Dachterrasse und einem rund um die Uhr geöffneten Restaurant mit ägyptischen Spezialitäten.

Het River Side Hostel ligt op slechts 500 meter van het park Xiangshan, naast de rivier de Taohua, ook wel bekend als de Perzikbloesemrivier.
Das Guilin Riverside Hostel begrüßt Sie am auch als Roseneulenfluss bekannten Fluss Taohua, nur 500 m vom Park Xiangshan entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Nur 500 m von der Mosel entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Ortschaft Sehl. Freuen Sie sich auf einen malerischen Blick auf die Reichsburg Cochem, 4 Restaurants und ein Spa mit Innenpool.

Het trein- en pendelbusstation van Ustka is gelegen op nog geen kilometer afstand. De Słupia-rivier ligt op slechts 500 meter van de accommodatie.
Den Bahnhof und den Shuttlebusbahnhof von Ustka erreichen Sie bereits nach 1 km. Von der Unterkunft gelangen Sie nach lediglich 50 m zum Fluss Słupia.

De rivier de Vistula ligt op slechts 500 meter afstand.
Die Weichsel erreichen Sie nach nur 500 m.

Hotel Villa Grande ligt op slechts 500 meter van het station Bad Kreuznach en ook op minder dan 10 minuten lopen van de pittoreske bruggen over de rivier de Nahe en de kerk Pauluskirche in de schilderachtige oude binnenstad.
Das Hotel Villa Grande ist 500 m vom Bahnhof Bad Kreuznach und knapp 10 Gehminuten von den malerischen Brücken, die über den Fluss Nahe führen, sowie der Pauluskirche Kirche in der malerischen Altstadt entfernt.

Casona Naviega kijkt uit over de rivier de Navia en ligt op slechts 500 meter van het dorpscentrum van Navia.
Das Naviega Guest House empfängt Sie 500 m vom Zentrum des Dorfes Navia entfernt mit einer Aussicht auf den Fluss Navia.

Het Boutique Guesthouse heeft een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en ligt op slechts 500 meter van het Chiado Museum.
Das Boutique-Gästehaus verfügt über Panoramablick auf den Fluss Tejo und liegt nur 500 Meter vom Chiado Museum entfernt.