Traduction de «ligt op slechts 5 minuten lopen van marmaray in aksaray en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Avlonya Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Marmaray in Aksaray en biedt elegante kamers met airconditioning en vloerbedekking.
Das nur 5 Gehminuten vom Marmaray in Aksaray entfernte Avlonya Hotel bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Teppichboden.

Dit door een familie gerund hotel, dat op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Aksaray ligt, biedt 24 uur per dag room- en barservice en beschikt over kamers met airconditioning en een ruim ontbijtrestaurant.
Ein 24-Stunden-Zimmerservice und eine Bar erwarten Sie in diesem familiengeführten Hotel nur einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Aksaray entfernt.

Hotel Bulvar Palas ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Aksaray en 3 haltes met de tram van de Grote Bazaar. Het heeft een zeer centrale ligging en een overvloed aan faciliteiten.
Das sehr zentral gelegene Hotel Bulvar Palas begrüßt Sie nur 3 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray und 3 Haltestellen vom Großen Basar entfernt.

Hotel Graphy Nezu ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Nezu en op 5 minuten lopen van het park Ueno. Het biedt huiselijke accommodatie met een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een zithoek.
Das Hotel Graphy Nezu liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Nezu und 5 Gehminuten vom Ueno Park entfernt. Es bietet Ihnen Unterkunft im Stil einer Wohnung mit einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche und einem Wohnbereich.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de Cairns Esplanade en op 10 minuten lopen van de Cairns Lagoon, en biedt luxe accommodatie met kabel-tv.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 3 Gehminuten von der Esplanade und 10 Gehminuten von der Lagoon von Cairns entfernt und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit Kabel-TV.

De Palma Residence ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini en biedt kamers met een eigen badkamer in 2 woongebouwen, op 5 minuten lopen van elkaar.
Die Palma Residence bietet Zimmer mit eigenem Bad in 2 etwa 5 Gehminuten voneinander entfernten Wohnhäusern . Zum Hauptbahnhof Roma Termini gelangen Sie zu Fuß ebenfalls in 5 Minuten.

Het UHC Ventura Park ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Salou en op 20 minuten lopen van het themapark PortAventura. Het biedt moderne appartementen met airconditioning en tuinen met een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Das UHC Ventura Park bietet moderne, klimatisierte Apartments und Gärten mit einem gemeinsamen Außenpool. Es befindet sich nur 10 Gehminuten vom Strand von Salou und nur 20 Gehminuten vom Themenpark PortAventura entfernt.

Het Still Life Tower Hill Executive ligt op slechts 9 minuten lopen van de Tower of London en op 6 minuten lopen van het iconische Gherkin. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van het centrum van Londen.
Das Still Life Tower Hill Executive im Herzen London liegt nur 9 Gehminuten vom Tower of London und 6 Gehminuten von dem berühmten Gherkin entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het Courtyard by Marriott ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Ginza en op 10 minuten lopen van de vismarkt Tsukiji. Het biedt een fitnessruimte, een pianobar en 2 restaurants.
Das Courtyard by Marriott begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Ginza und 10 Gehminuten vom Fischmarkt Tsukiji entfernt. Es bietet Ihnen einen Fitnessraum, eine Pianobar und 2 Restaurants.

Het Butterfly Hostel Guesthouse ligt in Boedapest, op slechts 3 minuten lopen van de beroemde boulevard Andrássy út, en op 10 minuten lopen van het treinstation Nyugati. Het biedt gratis koffie en thee, gratis gebruik van een wasmachine en haardrogers, en gratis WiFi.
Das Butterfly Hostel Guesthouse begrüßt Sie in Budapest nur 3 Gehminuten vom berühmten Andrássy út und einen 10-minütigen Spaziergang vom Westbahnhof entfernt. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenfreier Kaffee und Tee, die kostenlose Benutzung der Waschmaschine und Haartrockner sowie gebührenfreies WLAN.