Traduction de «tramhalte aksaray » (Néerlandais → Allemand) :

De tramhalte Aksaray ligt op slechts 100 meter van het hotel en met die tram reist u gemakkelijk naar andere plekken in de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle Aksaray liegt nur 100 Meter vom Hotel entfernt und bietet guten Anschluss an weitere Ziele der Stadt.

De tramhalte Aksaray biedt makkelijke toegang tot de Grote Bazaar en de historische wijk Sultanahmet, waar het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia liggen.
Die Straßenbahnhaltestelle Aksaray bietet eine gute Anbindung an den Großen Basar und ins historische Viertel Sultanahmet, in dem sich der Topkapı-Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia befinden.

Het Hotel Amethyst ligt op 100 meter van de tramhalte Aksaray aan lijn T1, en biedt directe verbindingen met de beroemde Blauwe Moskee in Sultanahmet, en het Topkapipaleis.
Das nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray T1 entfernte Hotel Amethyst bietet direkte Verbindungen zur ikonischen Blauen Moschee in Sultanahmet und zum Topkapi-Palast.

Het station Marmaray Yenikapi bevindt zich op 300 meter afstand en de tramhalte Aksaray is op 400 meter van het hotel gelegen, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot andere bezienswaardigheden van de stad, zoals het levendige Taksimplein.
Der Bahnhof Marmaray Yenikapi liegt 300 m vom Hotel entfernt und die Straßenbahnhaltestelle Aksaray erreichen Sie nach 400 m. Von dort gelangen Sie bequem zu den anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem belebten Taksim-Platz.

Het Sorriso Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de tramhalte Aksaray en 400 meter van de tramhalte Laleli.
Das Hotel befindet sich nur 100 m von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray und 400 m von der Straßenbahnhaltestelle Laleli entfernt.

Hotel Bulvar Palas ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Aksaray en 3 haltes met de tram van de Grote Bazaar. Het heeft een zeer centrale ligging en een overvloed aan faciliteiten.
Das sehr zentral gelegene Hotel Bulvar Palas begrüßt Sie nur 3 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray und 3 Haltestellen vom Großen Basar entfernt.

Hotel Zagreb ligt 5 minuten lopen van tramhalte Aksaray.
Das Hotel Zagreb ist 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray entfernt.

La Garden Hotel is gelegen op slechts 150 meter van de tramhalte Aksaray en biedt modern ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das nur 150 m von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray entfernte La Garden Hotel bietet modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Hotel Trend ligt in de wijk Laleli in Istanboel, op slechts 50 meter van de tramhalte Aksaray. Het biedt een een zwembad op het dak, een sauna, een fitnesscentrum en een overdekt zwembad.
Mit einem Swimmingpool auf der Dachterrasse, einer Sauna, einem Fitnesscenter und einem Innenpool erwartet Sie das Hotel Trend in Istanbuls Stadtteil Laleli, nur 50 m von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray.

Parmada Hotel ligt op steenworp afstand van de tramhalte Aksaray en op 2 km van de historische wijk Sultanahmet.
Das Parmada Hotel empfängt Sie nur wenige Schritte von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray und nur 2 km vom historischen Stadtviertel Sultanahmet entfernt.