Traduction de «ligt op slechts 400 meter van levante » (Néerlandais → Allemand) :

Pensión Orozca, gelegen naast Aigüerapark, ligt op slechts 400 meter van Levante Beach.
Die Pension Orozca befindet sich gleich neben dem Park Aigüera und nur 400 Meter vom östlichen Strand entfernt.

Het 2-sterrenhotel Albergo Marina ligt op slechts 400 meter van het strand in Sestri Levante, op 3 minuten lopen van het stadscentrum.
Das 2-Sterne-Hotel Allegro Marina befindet sich in Sestri Levante, 400 m vom Strand und einen 3-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet funktionale, klimatisierte Zimmer und ein Restaurant.

Hotel Rosamar ligt op slechts 400 meter van het strand van Levante in Benidorm en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Nur 400 m vom Strand von Levante in Benidorm entfernt erwarten Sie im Hotel Rosamar ein Außenpool und ein Tennisplatz.

Dit all-inclusivehotel voor volwassenen ligt op slechts 400 meter van het Levante-strand en het oude centrum van Benidorm.
Dieses ausschließlich Erwachsenen vorbehaltene All-inclusive-Hotel begrüßt Sie nur 400 m vom Strand Levante und von der Altstadt von Benidorm entfernt.

De Giralda ligt op slechts 400 meter van het hotel, het Alcázar ligt op 700 meter afstand en de Torre del Oro ligt op slechts 1 minuut lopen.
Die Giralda liegt nur 400 m vom Hotel entfernt. Den Alcázar erreichen Sie nach nur 700 m und den Torro del Oro in 1 Gehminute.

Het dichtstbijzijnde winkelcentrum ligt op slechts 400 meter van het hotel, een restaurant op 300 meter, het station " Gornergrat" op 400 meter, het metrostation " Sunnegga" op 600 meter en een skischool op 300 meter afstand.
Das nächste Einkaufszentrum erreichen Sie nach nur 400 m, ein Restaurant nach 300 m, die Bahnstation " Gornergrat" nach 400 m, die U-Bahnstation " Sunnegga" nach 600 m und eine Skischule nach 300 m.

Villa am Park in Lachen ligt op slechts 400 meter van de oevers van het meer van Zürich en op slechts 100 meter van het treinstation met directe verbindingen naar Zürich.
Die Villa am Park in Lachen liegt nur 400 m vom Ufer des Zürichsees und nur 100 m vom Bahnhof mit direktem Anschluss an Zürich entfernt.

De promenade Paseo Montejo, met diens Franse architectuur, ligt op slechts 400 meter afstand en de internationale luchthaven van Merida, Manuel Crescencio Rejon, ligt op slechts 20 minuten rijafstand.
Die Promenade Paseo Montejo mit ihrer französischen Architektur ist nur 400 m entfernt. Den internationalen Flughafen Merida Manuel Crescencio Rejon erreichen Sie in 20 Autominuten.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van het strand in Lloret de Mar. Het busstation van Lloret is slechts 200 meter van het pand verwijderd en biedt rechtstreekse verbindingen naar Barcelona en Girona.
Das Hotel liegt nur 400 m vom Strand entfernt in Lloret de Mar. Der Busbahnhof Lloret befindet sich nur 200 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an Barcelona und Girona.

Het Brisbane City Backpackers ligt op slechts 400 meter van het Roma Street Transit Centre en op slechts 300 meter van de rivier de Brisbane.
Das Brisbane City Backpackers befindet sich nur 400 m vom Roma Street Transit Centre und nur 300 m vom Brisbane River entfernt.