Traduction de «ligt op slechts 30 kilometer afstand van hannover » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van Bad Nenndorf, direct naast de spa-tuinen. Het ligt op slechts 30 kilometer afstand van Hannover en het expositiecentrum.
Nur 30 km von Hannover und dem Messegelände entfernt liegt das Hotel im Herzen von Bad Nenndorf, direkt am Kurpark.

Cocoa Beach ligt op slechts 80 kilometer afstand, en het natuurreservaat Lake Jesup kan op ongeveer 16 kilometer afstand gevonden worden.
Der Cocoa Beach ist nur 80 km und die Lake Jesup Conservation Area 16 km entfernt.

Het centrum van Marbella ligt op slechts 7 kilometer afstand, en de golfbanen van Las Brisas en Los Naranjos op 5 kilometer afstand.
Das Zentrum von Marbella ist nur 7 km entfernt und die Golfplätze Las Brisas und Los Naranjos erreichen Sie nach 5 km.

Madame Vacances Les Terrasses De Véret ligt op 30 minuten rijden van de snelweg A40/E25 en de golfbaan van Flaine ligt op slechts 1 kilometer afstand.
Das Madame Vacances Les Terrasses De Veret liegt 30 Fahrminuten von der Autobahn A40/E25 entfernt und den Golfplatz Flaine erreichen Sie nach nur 1 km.

Premiere Classe Plaisir is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A13, A12 en N12. Dit hotel ligt op slechts 30 kilometer afstand van het centrum van Parijs.
Das Premiere Classe Plaisir erreichen Sie bequem über die Autobahnen A13, A12 und N12. Sie wohnen hier nur 30 km von der Pariser Innenstadt entfernt.

De dichtstbijzijnde skilift ligt op slechts 3 kilometer afstand, en het bekende en kindvriendelijke skigebied Filzmoos is op 6 kilometer te vinden.
Der nächste Skilift ist nur 3 km entfernt, und das bekannte, kinderfreundliche Skigebiet Filzmoos ist 6 km entfernt.

Het Chiemsee-meer ligt op slechts 30 kilometer afstand.
Auch in einem Ruheraum und draußen im Garten verbringen Sie erholsame Momente. Vom Chiemsee trennen Sie wiederum nur 30 km.

Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op slechts 30 kilometer afstand van de wijnroute.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel ist nur 30 km von der Weinstraße entfernt.

Gualta Pitch Putt en de Empordà Championship Golf Course liggen allebei op nog geen 2 km afstand. Girona ligt op slechts 22 kilometer afstand.
Lediglich 2 km trennen Sie vom Gualta Pitch Putt und vom Turniergolfplatz Empordà. Girona liegt 22 km entfernt.

Het Fair Hotel am Rathaus, ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en Frankfurt ligt op slechts 11 kilometer afstand (20 minuten met de trein).
Vom Fair Hotel am Rathaus gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß ins Stadtzentrum und Frankfurt liegt nur 11 km entfernt (20 Minuten mit dem Zug).