Traduction de «ligt op slechts 1 uur rijden van regionaal » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bed breakfast wordt omgeven door de natuur en ligt op slechts 1 uur rijden van Regionaal natuurpark Marais du Cotentin et du Bessin.
Es verfügt über einen Garten und einen Kinderspielplatz. Dieses BB ist eingebettet in die Natur. Zum Regionalen Naturpark Marais du Cotentin et du Bessin gelangen Sie nach 1 Fahrstunde.

De luchthaven van Tirana ligt op 5 uur rijden, en de grens met Griekenland ligt op slechts 1 uur rijden.
Den Flughafen Tirana erreichen Sie mit dem Auto nach 5 Stunden und die griechische Grenze nach 1 Stunde.

De bed en breakfast ligt op slechts 80 meter van het Museum voor Religieuze Kunst. De beroemde stad Matera ligt op 30 minuten rijden en de internationale luchthaven van Bari ligt op 1 uur rijden van de accommodatie.
Das Fondo Vito BB ist nur 80 m vom Museum für sakrale Kunst entfernt. Die berühmte Stadt Matera ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt. Den internationalen Flughafen Bari erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 1 Autostunde.

Het historische Nederlandse fort van Galle ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel. De stad Colombo ligt op een uur rijden met de auto.
Die historische, niederländische Festung Galle ist nur 10 Autominuten entfernt, während Sie die Stadt Colombo in 1 Autostunde erreichen.

De marktstad van Hexham met zijn oude abdij ligt op slechts 10 minuten rijden, en Newcastle ligt op 1 uur rijden.
Die Marktgemeinde Hexham mit seiner alten Abtei ist nur 10 Autominuten entfernt. Newcastle erreichen Sie in 1 Stunde mit dem.

Het hotel bevindt zich op 8 minuten rijden van de A26 en de A4 en op een half uur rijden van regionaal natuurpark Reimsberg.
Das Hotel befindet sich 8 Autominuten von den Autobahnen A26 und A4 und eine halbe Stunde Autofahrt vom Regionalen Naturpark Montagne de Reims entfernt.

Sundsvall ligt op een uur rijden van Sågverket. Het nationale park Skuleskogen ligt op slechts 40 minuten rijden naar het noorden.
Sundsvall liegt 1 Autostunde von Sågverket entfernt und der Nationalpark Skuleskogen befindet sich nur 40 Autominuten nördlich.

Andorra ligt op slechts 30 minuten rijden en Barcelona ligt op 2 uur rijden via de snelweg E-9.
Nach Andorra fahren Sie 30 Minuten. Über die Autobahn E9 gelangen Sie in 2 Stunden nach Barcelona.

Dockside Outlet Centre is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op slechts 5 minuten rijden van het hotel. Het centrum van Londen ligt op 1 uur rijden met de auto, en het kasteel en de kathedraal van Rochester liggen op 10 minuten rijden van King Charles Hotel.
Das Dockside Outlet Centre mit seinen Einkaufsmöglichkeiten in einem umgebauten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert ist nur 5 Autominuten entfernt. Central London erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde und Rochester Castle sowie die Kathedrale sind beide nur 10 Fahrminuten vom King Charles Hotel entfernt.

De accommodatie ligt op 7 uur rijden van Colombo, Passikuda ligt op 2 uur rijden en het Marble-strand ligt op 25 minuten rijden.
Aus Colombo kommend erreichen Sie die Unterkunft mit dem Auto nach 7 Stunden. Von Passikuda trennt Sie eine 2-stündige Autofahrt und den Strand Marble erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.