Vertaling van "ligt op loopafstand van zee en selimye en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Loca Hotel ligt op loopafstand van zee en Selimye en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een hot tub.
Das Loca Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von der Meeresküste und von Selimiye entfernt mit einem Außenpool mit einem Whirlpool. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei.

Parasol Guest House ligt op loopafstand van zee in Weston-Super-Mare.
Das Parasol Guest House in Weston-super-Mare bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Beranek ligt op loopafstand van de historische binnenstad en biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar de stad en omgeving.
Es liegt nicht nur einen kurzen Spaziergang von Prags Altstadt entfernt, sondern ist auch optimal an den öffentlichen Verkehr angebunden.

Kim Lan Hotel ligt op loopafstand van Ninh Kieu Quay en biedt betaalbare kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Kim Lan Hotel bietet nur wenige Gehminuten von Ninh Kieu Quay entfernt günstige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Het Cebu Guesthouse ligt op loopafstand van de City Circle en biedt betaalbare accommodatie met gedeelde of eigen badkamer.
Nur wenige Gehminuten vom City Circle entfernt bietet das Cebu Guesthouse günstige Zimmer mit Privat- oder Gemeinschaftsbad.

Ibis SIP Centre Hotel ligt op loopafstand van het dichtstbijzijnde metrostation, en biedt gemakkelijke toegang tot de populaire toeristische bezienswaardigheden, zoals het Jinji-meer, Pingjiang Road en de Humble Administrator's Garden.
Das Hotel Ibis SIP befindet sich fußläufig vom nächstgelegenen U-Bahnhof entfernt und bietet einfachen Zugang zu den beliebten touristischen Sehenswürdigkeiten, darunter der See Jinji, die Straße Pingjiang und der Humble Administrator's Garden.

By Sohret Palace ligt op loopafstand van het winkelcentrum Cevahir, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Cevahir entfernt, begrüßt Sie das By Sohret Palace mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Dit hotel aan de oceaan in Lahaina ligt op loopafstand van Honokowai Beach Park en biedt suites met gratis WiFi en een eigen balkon.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Honokowai Beach Park entfernt begrüßt Sie dieses Hotel an der Küste von Lahaina mit Suiten mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Het ligt op loopafstand van het Dreamland-strand en biedt een onbelemmerd uitzicht op de 18-holes kampioenschapsgolfbaan van New Kuta.
Nur einen Spaziergang vom Strand Dreamland entfernt, bietet die Villa Ihnen einen freien Blick auf den 18-Loch-Championship-Golfplatz New Kuta.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op loopafstand van de centrale markt. Het biedt gratis WiFi en ruime, traditionele accommodaties.
Das familiengeführte Hotel in Laufweite zum zentralen Markt begrüßt Sie mit geräumigen, traditionell eingerichteten Unterkünften und kostenlosem WLAN.