Vertaling van "ligt op hoge " (Nederlands → Duits) :

Brseč ligt op hoge kliffen die uitkijken op de eilanden Cres en Susak. Het is ook een goede uitvalsbasis voor een trektocht naar de bergtop Sisol, de zuidelijkste piek van de berg Učka.
Seine Lage auf den hohen Klippen mit Aussicht über die Inseln Cres und Susak macht den Ort Brseč zu einem guten Ausgangspunkt, um den Sisol, den südlichsten Gipfel des Uckagebirges, zu erklimmen.

Het Neptun Hotel in het centrum van Portoroz bevindt zich boven de belangrijkste boulevard en ligt naast hoge dennenbomen. Het beschikt over wellnessvoorzieningen en ruime kamers met airconditioning en een balkon.
Oberhalb der langen Küstenpromenade, von Pinien umgeben begrüßt Sie das Hotel Neptun im Zentrum von Portoroz. Freuen Sie sich hier auf geräumige, klimatisierte Zimmer mit Balkon sowie ein umfangreiches Wellnessangebot.

Deze lodge ligt tussen hoge dennen en biedt uitzicht op de rivieren van het Nationaal Park Jasper. De accommodatie beschikt over een uitstekend restaurant en open haarden.
Diese Lodge erwartet Sie inmitten hoher Kiefern und mit Blick auf die Flüsse des Nationalparks Jasper. Freuen Sie sich auf ein gehobenes Restaurant und offene Holzkamine.

Kite Paradise Resort Kalpitiya ligt tussen hoge palmbomen en biedt eenvoudige maar comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Inmitten hoher Palmen bietet Ihnen das Kite Paradise Resort Kalpitiya einfache und komfortable Unterkünfte. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Venen is een 3-sterrenhotel gebouwd in de oude Pruisische stijl en ligt in het hart van de Hoge Venen.
Mitten im Hohen Venn (Hoge Venen) erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Relais Fagnard mit einer Architektur in alten preußischen Stil.

De Hoge Duin ligt tussen de duinen en biedt individuele gasten en groepen een comfortabele plek voor een vredige nachtrust.
Das Hoge Duin ist von Dünen umgeben.

Hotel Het Hoge Duin ligt op 40 meter boven de zeespiegel, met een prachtig uitzicht op zee, het strand en de duinen.
Das Hotel Het Hoge Duin befindet sich 40 m über dem Meeresspiegel und bietet einen wunderschönen Blick über das Meer, den Strand und die Dünen.

Het Boutique Hotel Fortuna ligt in de historische wijk Spisska Sobota van Poprad en ligt aan de voet van het Hoge Tatragebergte.
Das Boutique Hotel Fortuna befindet sich in Poprads historischem Stadtteil Spišská Sobota am Fuße der Hohen Tatra.

De Hoge Atlas en het bijbehorend nationaal park ligt op 15 minuten rijden, en de internationale luchthaven van Marrakech ligt op 160 km van het Riad Cascades d'Ouzoud.
Darüber hinaus können Sie mit dem kompetenten Reiseleiter des Hauses Ausflüge zu einem nahe gelegenen mittelalterlichen Dorf oder zu den Wasserfällen unternehmen. Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie von diesem Riad den Nationalpark Hoher Atlas, während Sie 160 km vom internationalen Flughafen Marrakesch trennen.

U kunt ook ontspannen in de Engelse pub. Paleis Het Loo ligt op minder dan 25 minuten met de auto van het Princess Hotel de Wipselberg. Het Nationaal Park De Hoge Veluwe ligt op iets meer dan 15 minuten rijden.
Den Nationalpark Hoge Veluwe erreichen Sie in etwas mehr als 15 Fahrminuten.