Traduction de «ligt op bijna 1000 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parco dell'Etna ligt op bijna 1000 meter boven de zeespiegel, op de grootste vulkaan van Sicilië en biedt uitzicht op de tuin kamers.
Das Parco Dell'Etna liegt fast 1000 Meter über dem Meeresspiegel auf Siziliens größtem Vulkan und bietet Zimmer mit Gartenblick.

Het hotel ligt dicht bij de kabelbaan die u naar de top van de bijna 1000 meter hoge Wurmberg brengt, en ook naar het bekende ijsstadion.
Das Alte Forsthaus liegt nahe der Seilbahn, mit der Sie zur Spitze des beinahe 1000 Meter hohen Wurmbergs gelangen, sowie unweit des bekannten Eislaufstadions.

Het Awana Hotel ligt op een koele plek op bijna 1000 meter boven de zeespiegel, en biedt ontspannende accommodatie met een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Das Awana Hotel mit kühlem Wetter begrüßt Sie 914 m über dem Meeresspiegel und bietet Ihnen einen entspannenden Aufenthalt mit einem Außenpool und Fitnesseinrichtungen.

Hotel/Berggasthaus Wasenalp wordt omringd door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen en ligt op bijna 2000 meter boven de zeespiegel langs de Simplonpas, 25 minuten rijden vanaf Brig. Het moderne restaurant met panorama-ramen biedt mooie uitzichten op de toppen van de Berner Alpen.
Umgeben von der wunderschönen Berglandschaft der Schweizer Alpen, liegt das Hotel / Berggasthaus Wasenalp auf fast 2 000 m Seehöhe an der Simplonstraße, 25 Fahrminuten oberhalb von Brig. Von der modernen Gaststube mit Panoramafenstern haben Sie einen großartigen Blick auf die Gipfel der Berner Alpen.

Deze accommodatie ligt op slechts 1000 meter afstand van het congresgebouw Expominas.
Die Unterkunft liegt nur 1 km vom Ausstellungszentrum Expominas entfernt.

Brauereigasthof Rothaus ligt op ongeveer 1000 meter boven zeeniveau en is een ideale uitvalsbasis voor wandelen en wintersport.
Der Brauereigasthof Rothaus liegt etwa 1000 m über dem Meeresspiegel und bietet eine ideale Ausgangslage für Wanderungen und Wintersport.

Hotel Loggas ligt in Sidirochori, 1000 meter boven de zeespiegel.
Das Loggas befindet sich in 1000 m Höhe über dem Meeresspiegel in Sidirochori.

Spring Creek Ranch is het hele jaar door een luxeresort, en ligt in een wildreservaat, bijna 300 meter boven de stad Jackson, met een spectaculair uitzicht op de Teton Mountain Range, waaronder de wereldberoemde 4176 meter hoge piek van Grand Teton.
Das luxuriöse Resort Spring Creek Ranch heißt Sie am Rande eines Nationalparks rund 300 m oberhalb der Stadt Jackson willkommen. Die ganzjährig geöffnete Unterkunft bietet Ihnen einen spektakulären Blick auf die Teton-Bergkette und den 4.176 m hohen Gipfel des weltberühmten Grand Teton.

Metrostation Wolffsohnstraße ligt op slechts 200 meter afstand van Hotel Restaurant 1000.
Nur 200 m trennen das 1000 Hotel Restaurant vom U-Bahnhof Wolffsohnstraße.

Dit resort ligt op het eiland Providenciales en heeft een privéstrand van bijna 133 meter in de baai van Grace.
Dieses Resort begrüßt Sie auf der Insel Providenciales mit einem rund 130 m langen Privatstrand in Grace Bay.