Traduction de «ligt ook dicht bij het regionaal park mandria » (Néerlandais → Allemand) :

Quality Hotel Atlantic Turin Airport ligt ook dicht bij het Regionaal Park Mandria en het koninklijk paleis Venaria Reale.
Das Quality Hotel Atlantic Turin Airport befindet sich in der Nähe des Regionalparks La Mandria und des Königspalasts von Venaria.

Het Bristol Flexy Centro ligt ook dicht bij het park Passeio Público en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Curitiba.
Das Bristol Flexy Centro liegt in der Nähe des Parks Passeio Público und Sie profitieren zudem vom leichten Zugang ins Stadtzentrum von Curitiba.

Het ligt ook dicht bij de hoofdstraat, die leidt naar zowel het vliegveld als een groot park.
Es liegt in der Nähe der Hauptstraße zum Flughafen und zu einem großen Park.

Il Cenerino is een gerenoveerde boerderij en biedt uitzicht op regionaal park La Mandria. Het Koninklijk Kasteel Venaria ligt op 800 meter afstand en het centrum van Venaria ligt op 10 minuten lopen.
Das Il Cenerino mit Blick auf den Regionalpark La Mandria begrüßt Sie in einem renovierten Bauernhaus, nur 800 m vom Palast von Venaria Reale und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Venaria entfernt.

U kunt er ook profiteren van een golfbaan en een tennisbaan, en de accommodatie ligt op slechts een steenworp afstand van het Regionaal park van de Euganische Heuvels.
Es verfügt zudem über einen Golf- sowie einen Tennisplatz und die Unterkunft befindet sich nur wenige Schritte vom Regionalpark der Euganeischen Hügel entfernt.

In de warmere maanden kunt u ook buiten op het terras ontbijten. Le Parc du Château ligt op slechts 20 minuten rijden van de Kathedraal van Reims en het Regionaal park Montagne de Reims.
Die Kathedrale von Reims und der Regionalpark Montagne de Reims liegen jeweils nur 20 Fahrminuten von diesem Bed Breakfast entfernt.

Het West Lodge Park wordt beheerd door een familie en heeft een met een AA Rosette bekroond restaurant. Het is de ideale plek als u op zoekt bent naar vredige accommodatie, die toch ook dicht bij Noord-Londen en Hertfordshire ligt.
Das familiengeführte West Lodge Park mit seinem mit AA-Rosette ausgezeichneten Restaurant ist ideal für Sie, wenn Sie eine ruhige Unterkunft suchen, aber nicht auf bequemen Zugang zum Norden Londons und nach Hertfordshire verzichten wollen.

Hostel Rodia ligt in de belangrijkste groene omgeving van Oristano, dicht bij het openbare park en de tuinen, maar ook vlak bij het prachtige strand van Torregrande en de historische ruïnes.
Das Hostel befindet sich in einer grünen Gegend von Oristano nahe dem öffentlichen Park, dem Strand Torregrande und den historischen Ruinen.

Het Catalonia Sabadell ligt in een mooie omgeving van Sabadell en is omringd met een park. Het bevindt zich ook dicht bij het Plaza Catalunya, het Palacio de Congresos (congrescentrum) en de zakenwijk.
In der schönen Gegend von Sabadell inmitten eines Parks gelegen befindet sich dieses Hotel in unmittelbarer Nähe zum Plaza Catalunya, zum Kongresszentrum und zum Geschäftsviertel.

Hotel Valentini ligt midden in de natuurlijke oase van een eeuwenoud park, maar ook dicht bij het centrum.
Trotz seiner Lage direkt im Herzen eines Jahrhunderte alten Parks ist das Hotel Valentini nicht weit vom Zentrum entfernt.