Traduction de «ligt net buiten het historische stadje mora » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mora ligt net buiten het historische stadje Mora de Rubielos en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Mora liegt vor den Toren der historischen Stadt Mora de Rubielos und bietet kostenfreie Parkplätze.

Hotel Kristall ligt net buiten het historische stadje Orvieto, op 1 km van het treinstation van Orvieto en op 300 meter van de afslag van de A1 Autostrada del Sole.
Das Hotel Kristall empfängt Sie direkt vor den Toren der historischen Altstadt von Orvieto, 1 km vom Bahnhof Orvieto und 300 m von der Ausfahrt der Autobahn A1 Autostrada del Sole entfernt.

Het Crockerton House ligt net buiten het historische stadje Warminster, op circa 30 km van het centrum van Bath.
Das Crockerton House liegt etwas außerhalb der historischen Stadt Warminster, ca. 30 km vom Zentrum von Bath entfernt.

De accommoadtie ligt net buiten het historische stadje Tulbagh op de hellingen van de Saronsberg. U kunt hier wijn proeven en gebruikmaken van gratis WiFi.
Es liegt etwas außerhalb der historischen Stadt Tulbagh an den Hängen des Saronsbergs. Freuen Sie sich auf ein Weinverkostungszimmer, in dem Sie Wein vom Saronsberg probieren können, sowie kostenfreies WLAN.

Dit charmante 3-sterrenpension ligt in het rustige natuurpark Hoher Vogelsberg. Gasthaus Laubacher Wald beschikt over gratis Wifi en bevindt zich net buiten het historische stadje Laubach, in Hessen.
Das charmante 3-Sterne-Gasthaus mit kostenfreiem WLAN liegt im ruhigen Naturpark Hoher Vogelsberg vor den Toren der historischen Stadt Laubach in Hessen.

Baglio Fontana ligt net buiten het kleine stadje Buseto Palizzolo en heeft een goede busverbinding met Trapani, op 30 km afstand.
Das Baglio Fontana empfängt Sie etwas außerhalb der kleinen Stadt Buseto Palizzolo.

Hotel Maggior Consiglio ligt in een rustige omgeving en wordt omgeven door pittoreske villa's. Het hotel ligt net buiten het historische centrum van Treviso, op slechts 3 km van de luchthaven Venetië-Treviso.
Nur 3 km vom Flughafen Treviso Canova entfernt begrüßt Sie das von malerischen Villen umgebene Hotel Maggior Consiglio in einer ruhigen Gegend, am Rande des historischen Zentrums von Treviso.

Het Alhambra Palace ligt net buiten de historische stadsmuren van het Alhambra en biedt een spectaculair uitzicht over de stad Granada.
Das Alhambra Palace befindet sich etwas außerhalb der alten Mauern der Alhambra und bietet Ihnen spektakuläre Aussicht auf die Stadt Granada.

Holy Land Hotel biedt uitzicht op de oude stad van Jeruzalem en ligt net buiten de historische stadsmuren.
Das Holy Land Hotel bietet einen Ausblick über die Altstadt von Jerusalem und liegt etwas außerhalb der historischen Stadtmauern.

The Princess Royal heeft 4 sterren en een zilveren onderscheiding van Visit Britain. Het ligt net buiten het historische Farnham in het dorp Runfold en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Surrey.
Das von der malerischen Landschaft von Surrey umgebene The Princess Royal wurde von der Tourismusorganisation Visit Britain mit 4 Sternen in Silber ausgezeichnet. Sie wohnen im Dorf Runfold, etwas außerhalb der historischen Stadt Farnham.