Traduction de «ligt in zwickau » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Merkur Garni wordt door een familie beheerd en ligt in Zwickau op slechts 200 meter afstand van het centraal station.
Das familiengeführte Hotel Merkur Garni in Zwickau liegt nur 200 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Het centrale treinstation van Zwickau ligt op slechts 1,5 km van het hotel.
Der Hauptbahnhof Zwickau liegt nur 1,5 km vom Hotel entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt 2 km ten noorden van het centrum van Zwickau.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt 2 km nördlich des Zwickauer Zentrums.

Dit hotel ligt in het charmante Saksische stadje Zwickau, op een steenworp afstand van bussen en trams, waarmee u gemakkelijk de winkels, bezienswaardigheden en bedrijven van het nabijgelegen stadscentrum kunt bereiken.
Dieses Hotel in der hübschen sächsischen Stadt Zwickau trennen nur wenige Schritte von Bussen und Straßenbahnen, die Sie zu den Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Unternehmen im nahe gelegenen Stadtzentrum bringen.

Het Center Hotel Zwickau-Mosel ligt naast de rivier de Mülsenbach aan de voet van het Ertsgebergte.
Im Center Hotel Zwickau-Mosel wohnen Sie neben dem Mülsenbach am Fuße des Erzgebirges.

De historische stad Zwickau ligt slechts 7 kilometer verderop.
Die historische Innenstadt von Zwickau liegt nur 7 km entfernt.

Het ligt vlak bij de snelweg A4 en biedt eenvoudig toegang tot Chemnitz en Zwickau.
Dank der Lage neben der Autobahn A4 erreichen Sie die Städte Chemnitz und Zwickau ganz bequem.

Dit hotel heeft een uitgebreide selectie wijnen en ligt op een rustige, landelijke locatie in Niederwürschnitz. Hier vandaan zijn de steden Chemnitz en Zwickau en de bergen van het Saksische Erzgebirge gemakkelijk bereikbaar.
Dieses Hotel in Niederwürschnitz bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an die Städte Chemnitz und Zwickau sowie ins Erzgebirge.

Dit traditionele, landelijke hotel biedt comfortabele accommodatie in Hartenstein in het Erzgebirge (Ertsgebergte) in Saksen en ligt nabij de snelweg A72 en op slechts 15 kilometer van Zwickau.
Im Erzgebirge des Landes Sachsen bietet dieses traditionelle Landhotel komfortable Unterkünfte in Hartenstein, nicht weit von der Autobahn A72 und nur 15 km von Zwickau entfernt.

Het treinstation van Plauen ligt op 2 km van het hotel, en biedt verbindingen naar Zwickau en Chemniz.
Der Bahnhof von Plauen ist 2 km vom Hotel entfernt und bietet Verbindungen nach Zwickau und Chemniz.